Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pachuco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pachuco » de Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio.
Paroles
No se como te atreves
A vestirte de esa forma
Y salir… asi.
En mis tiempos todo era elegante
Sin grenudos y sin rock.
CORO:
Hey pa fuiste pachuco,
Tambien te reganaban.
Hey pa bailabas mambo,
Tienes que recordarlo.
No se como se atreven
A vestirse de esa forma
Y salir asi.
En mis tiempos todas las mujeres
Eran serias no habia punk.
(CORO)
No se como se atreven
A vestirse de esa forma
Y salir asi.
Yo recuerdo:
Mi generacion era
Decente y muy formal
(CORO)
Traduction des paroles
Je ne sais pas comment tu oses
De s'habiller comme ça
Et de sortir ... pareil.
À mon époque tout était élégant
Pas de grenudos et pas de roche.
CHŒUR:
Hé papa tu étais pachuco,
Vous avez aussi été grondé.
Papa tu as dansé mambo,
Vous devez vous rappeler.
Je ne sais pas comment ils osent
De s'habiller comme ça
Et de sortir comme ça.
Dans mon temps Toutes les femmes
Ils étaient sérieux.il n'y a pas de punk.
(CHŒUR)
Je ne sais pas comment ils osent
De s'habiller comme ça
Et de sortir comme ça.
Je me souviens:
Ma génération a été
Décent et très formel
(CHŒUR)