Максим Бурматов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Счастье близко
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Счастье близко » de Максим Бурматов.
Paroles
Тянется вечность, замирает время,
Хочется остановиться.
Посмотри вокруг, сколько разного,
Друг рядом поймет тебя.
Счастье близко. Верь, и будет так.
Это лучший миг, скажут: ты дурак.
Солнце, воздух, небо, вот бы крылья мне бы.
В голове добрые мысли.
Посмотри вокруг, сколько разного,
Вдруг чудо нашло тебя.
Счастье близко. Верь, и будет так.
Это лучший миг, скажут: ты дурак.
Счастье близко. Верь, и будет так.
Это лучший миг, скажут: ты дурак.
Выброси страх, забудь про печаль,
Смело любовь свою встречай.
В жизни столько красок…
И рисуй, и мечтай.
Счастье, счастье близко…
Счастье, счастье близко…
Счастье, счастье близко…
Счастье, счастье близко…
Счастье, счастье близко…
Счастье, счастье близко…
Счастье, счастье близко…
Счастье, счастье…
Счастье близко. Верь, и будет так.
Это лучший миг, скажут: ты дурак.
Traduction des paroles
L'éternité s'étend, le temps s'arrête,
Envie de s'arrêter.
Regardez autour de vous combien différents,
Un ami à côté de vous comprendra.
Le bonheur est proche. Crois-le, et ce sera le cas.
C'est le meilleur moment, ils diront: vous êtes un imbécile.
Le soleil, l'air, le ciel, j'aurais des ailes.
Il y a de bonnes pensées dans ma tête.
Regardez autour de vous combien différents,
Soudain, un miracle vous a trouvé.
Le bonheur est proche. Crois-le, et ce sera le cas.
C'est le meilleur moment, ils diront: vous êtes un imbécile.
Le bonheur est proche. Crois-le, et ce sera le cas.
C'est le meilleur moment, ils diront: vous êtes un imbécile.
Jette la peur, oublie la tristesse,
Hardiment votre amour rencontre.
Il y a tellement de couleurs dans la vie…
Et dessine et rêve.
Le bonheur, le bonheur est proche…
Le bonheur, le bonheur est proche…
Le bonheur, le bonheur est proche…
Le bonheur, le bonheur est proche…
Le bonheur, le bonheur est proche…
Le bonheur, le bonheur est proche…
Le bonheur, le bonheur est proche…
Bonheur, bonheur…
Le bonheur est proche. Crois-le, et ce sera le cas.
C'est le meilleur moment, ils diront: vous êtes un imbécile.