Макс Барских — Paroles et traduction des paroles de la chanson Туманы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Туманы » de Макс Барских.
Paroles
Ты сегодня не пришла.
Я долго думал, почему?
Может что-то упустил, или где-то был не прав.
Может ты не поняла.
Я так хочу тебя набрать.
Спросить, как твои дела?
Но мы не знаем наперед.
Кто-то трубку не возьмет.
Я держу себя в руках.
И только свет далекий манит одинокого окна.
Я под окном твоим останусь до утра.
В голове моей туманы-маны.
Утекла любовь из карманов.
А мне друзья говорили забудь её, забудь.
И теперь на сердце раны-раны.
Но ты же знаешь, что я упрямый.
Я буду в тебе, как в тумане — медленно тонуть.
Мне так пусто на душе.
И почтовый мой пустой.
Нет писем никаких, ты наверное с другим.
У вас наверное любовь.
И только свет далекий манит одинокого окна.
Я под окном твоим останусь до утра.
В голове моей туманы-маны.
Утекла любовь из карманов.
А мне друзья говорили забудь её, забудь.
И теперь на сердце раны-раны.
Но ты же знаешь, что я упрямый.
Я буду в тебе, как в тумане — медленно тонуть.
В голове моей туманы-маны.
Утекла любовь из карманов.
А мне друзья говорили забудь её, забудь.
И теперь на сердце раны-раны.
Но ты же знаешь, что я упрямый.
Я буду в тебе, как в тумане — медленно тонуть.
Traduction des paroles
Tu n'es pas venue aujourd'hui.
Je me suis longtemps demandé pourquoi?
Peut-être qu'il a raté quelque chose ou qu'il avait tort quelque part.
Tu n'as peut-être pas compris.
J'ai tellement envie de te recruter.
Demander, comment ça va?
Mais nous ne savons pas à l'avance.
Quelqu'un ne répond pas.
Je me tiens dans mes bras.
Et seule une lumière lointaine attire une fenêtre solitaire.
Je vais rester sous ta fenêtre jusqu'au matin.
Dans ma tête, il y a des brumes de mana.
L'amour a disparu de ses poches.
Mes amis m'ont dit de l'oublier, de l'oublier.
Et maintenant sur le cœur de la blessure-blessure.
Mais tu sais que je suis têtu.
Je serai en toi comme dans le brouillard — couler lentement
Je suis tellement vide dans mon âme.
Et mon courrier est vide.
Il n'y a pas de lettres, tu dois être avec quelqu'un d'autre.
Vous devez avoir de l'amour.
Et seule une lumière lointaine attire une fenêtre solitaire.
Je vais rester sous ta fenêtre jusqu'au matin.
Dans ma tête, il y a des brumes de mana.
L'amour a disparu de ses poches.
Mes amis m'ont dit de l'oublier, de l'oublier.
Et maintenant sur le cœur de la blessure-blessure.
Mais tu sais que je suis têtu.
Je serai en toi comme dans le brouillard — couler lentement
Dans ma tête, il y a des brumes de mana.
L'amour a disparu de ses poches.
Mes amis m'ont dit de l'oublier, de l'oublier.
Et maintenant sur le cœur de la blessure-blessure.
Mais tu sais que je suis têtu.
Je serai en toi comme dans le brouillard — couler lentement