Макс Барских — Paroles et traduction des paroles de la chanson Небо
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Небо » de Макс Барских.
Paroles
Ніч не спить i знов у моїх очах тiльки кам’яне небо
Ніч болить, як я один зможу бути без тебе
Не сумуй твої сльози менi наче в рани стiкають
Вилiкуй моє втомлене серце на вiки зникає
Приспiв:
Небо не я, небо не ти, до коли слова не станут німі
І прийде сон, вічний сон, він поєднає нас, поєднає
Небо не я, небо не ти, до коли слова не станут німі
І прийде сон, вічний сон, він поєднає нас, поєднає
Ніч мине і ранок залишить нас в холодній постелі
Обійми, крижаний дощ палкої пустелі
До весни залишається час, все не так безнадійно
Я бачу сни, я залишаюся там, я залишаюсь в них
Приспiв:
Небо не я, небо не ти, до коли слова не станут німі
І прийде сон, вічний сон, він поєднає нас, поєднає
Небо не я, небо не ти, до коли слова не станут німі
І прийде сон, вічний сон, він поєднає нас, поєднає
Небо не я, небо не ти, до коли слова не станут німі
І прийде сон, вічний сон, він поєднає нас, поєднає
Небо не я, небо не ти, до коли слова не станут німі
І прийде сон, вічний сон, він поєднає нас, поєднає
Traduction des paroles
La nuit ne dort pas et encore dans mes yeux que le ciel de pierre
La nuit fait mal, comment pourrais-je être seul sans toi
Ne sois pas triste tes larmes me coulent dans les blessures
Guéris mon cœur fatigué pendant des siècles
Refrain:
Le ciel n'est pas moi, le ciel n'est pas TI, jusqu'à ce que les mots deviennent muets
Et un rêve viendra, un rêve Éternel, il nous unira, nous unira
Le ciel n'est pas moi, le ciel n'est pas TI, jusqu'à ce que les mots deviennent muets
Et un rêve viendra, un rêve Éternel, il nous unira, nous unira
La nuit passera et le matin nous laissera dans un lit froid
Étreintes, pluie glacée du désert ardent
Jusqu'au printemps, il reste du temps, tout n'est pas si désespéré
Je vois des rêves, je reste là, je reste en eux
Refrain:
Le ciel n'est pas moi, le ciel n'est pas TI, jusqu'à ce que les mots deviennent muets
Et un rêve viendra, un rêve Éternel, il nous unira, nous unira
Le ciel n'est pas moi, le ciel n'est pas TI, jusqu'à ce que les mots deviennent muets
Et un rêve viendra, un rêve Éternel, il nous unira, nous unira
Le ciel n'est pas moi, le ciel n'est pas TI, jusqu'à ce que les mots deviennent muets
Et un rêve viendra, un rêve Éternel, il nous unira, nous unira
Le ciel n'est pas moi, le ciel n'est pas TI, jusqu'à ce que les mots deviennent muets
Et un rêve viendra, un rêve Éternel, il nous unira, nous unira