Make Believe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Small Apartment Party Epiphany

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Small Apartment Party Epiphany » de Make Believe.

Paroles

Someone’s taught the cat to moonwalk and it’s become a real show-off
The party’s already falling apart but we all play along it’s rolling on
The host eyeballs the fire alarm. Our welcome’s become undone
The party’s already falling apart but we all play along it’s rolling on
TV’s on, volumes down, anchormen guest star on each other’s shows
We’re listening to field recordings of gleaners singing in some ex-Soviet state
And hope’s shadow’s shape may change like names
But doing what you want will never pay well
Someone’s peanut-buttered the poor cat’s paws
I’ve misunderstood him all along
And hope’s shadow’s shape may change like names
But doing what you want will never pay well

Traduction des paroles

Quelqu'un a appris au chat à moonwalk et c'est devenu un vrai show-off
La fête s'effondre déjà mais on joue tous le jeu ça continue
Les yeux de l'hôte l'alarme incendie. Notre accueil est perdu
La fête s'effondre déjà mais on joue tous le jeu ça continue
TV est allumé, volumes vers le bas, présentateurs guest star sur les spectacles de l'autre
Nous écoutons des enregistrements de gleaners chantant dans un État ex-soviétique
Et la forme de l'ombre de l'espoir peut changer comme des noms
Mais faire ce que vous voulez ne paiera jamais bien
Quelqu'un a beurré les pattes du pauvre chat
J'ai mal compris lui tout au long de
Et la forme de l'ombre de l'espoir peut changer comme des noms
Mais faire ce que vous voulez ne paiera jamais bien