Majesty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Warlords of the Sea

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Warlords of the Sea » de Majesty.

Paroles

We sail across the ocean, till our time is ending
Helmsmen let’s sail faster, our mast is bending
Oh god of wind, we sacrifice and pray to you, be on our side forevermore
We’re chasing our enemies, they’ll pay their duty
When they see our battleship they beg for mercy
Our cannons aiming on them and our sailors raise their sabors
We will bring them war
I can still remember the day it has begun
When I heard the call I was so young…
We are sailing to be free
We will always be the warlords of the see
Filled with pride and destiny
We are born to be the warlords of the sea
Ship ahoi! Set sail for me Warlords of the sea
Warlords of the sea
Warlords of the sea
From the golden island to the shores of wisdom
We’re rulers of the sea, it’s our immortal kingdom
The sound of waves is cracking on our battleships but they will last eternally
I’m standing on the prow and look across the ocean
As I feel the wind I’m filled with pure devotion
When my time has come to leave this world my body shall be buried at sea
Look at the horizon
Sailing through the haze
Moonlight is reflecting on the waves
We are sailing to be free
We will always be the warlords of the see
Filled with pride and destiny
We are born to be the warlords of the sea
Cannons fire on enemies
Warlords of the sea
Mighty gods I’m calling
Bless our ship with pride
Let us sail victorious tonight
Row to portside, face the wind
Let the cannons talk, the enemy shall sink
Battle’s won, forever strong
We are sailing to be free
We will always be the warlords of the see
Filled with pride and destiny
We are born to be the warlords of the sea
Ship ahoi! Set sail for me Warlords of the sea
Warlords of the sea
Warlords of the sea

Traduction des paroles

Nous naviguons à travers l'océan, jusqu'à notre temps se termine
Timoniers naviguons plus vite, notre mât se penche
Oh Dieu du vent, nous sacrifions et prions pour vous, soyez de notre côté pour toujours
Nous poursuivons nos ennemis, ils paieront leur devoir
Quand ils voient notre cuirassé ils implorent la miséricorde
Nos canons les visent et nos marins lèvent leurs sabres
Nous leur apporterons la guerre
Je me souviens encore du jour où il a commencé
Quand j'ai entendu l'appel, j'étais si jeune…
Nous naviguons pour être libres
Nous serons toujours les seigneurs de la guerre du siège
Rempli de fierté et de destin
Nous sommes nés pour être les seigneurs de la mer
Navire ahoi! Mettez les voiles pour moi seigneurs de la mer
Les seigneurs de la mer
Les seigneurs de la mer
De l'Île d'or aux rives de la sagesse
Nous sommes les dirigeants de la mer, c'est notre royaume immortel
Le bruit des vagues craque sur nos cuirassés mais ils dureront éternellement
Je suis debout sur la proue et regarde de l'autre côté de l'océan
Comme je sens le vent je suis rempli de dévotion pure
Quand mon temps sera venu de quitter ce monde mon corps sera enterré en mer
Regarder l'horizon
Naviguer à travers la brume
Le clair de lune réfléchit sur les vagues
Nous naviguons pour être libres
Nous serons toujours les seigneurs de la guerre du siège
Rempli de fierté et de destin
Nous sommes nés pour être les seigneurs de la mer
Canons feu sur les ennemis
Les seigneurs de la mer
Dieux puissants que j'appelle
Bénis notre vaisseau avec fierté
Voguons victorieux ce soir
Ramez à bâbord, face au vent
Que les canons parlent, l'ennemi coulera
La bataille est gagnée, forever strong
Nous naviguons pour être libres
Nous serons toujours les seigneurs de la guerre du siège
Rempli de fierté et de destin
Nous sommes nés pour être les seigneurs de la mer
Navire ahoi! Mettez les voiles pour moi seigneurs de la mer
Les seigneurs de la mer
Les seigneurs de la mer