Majestic Downfall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Swallow Pride
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Swallow Pride » de Majestic Downfall.
Paroles
Sunlight fades
And autumn will bring forth winter
Nightfall fell
And I will protect you from the dark veils of death
Bring forth your power,
You are stronger than all
Bring forth your might
And enlight all
Never let explosive feelings
Loose your focused mind
Listen to your inner-self
And fly away from time
The fourth string is about to awake
And rule your world with might
The fourth string will shake the earth,
And never, will never be the same
Life will bring you new expressions
To choose or switch off
Use your inner voice
Cleanse yourself from eternal fire
The fourth string is about to awake
And rule the world with might
The fourth string will shake the earth
And will never be the same
I know
We’ve had our problems
You are the toughest one
For me to understand
We are just the same
The feelings are there
The moment won’t fade
Let’s swallow this pride together
One day I’ll be gone
Please embrace me now
Or I will rot in decaying tears
Rise, rise, I am behind you
To protect you
And try to guide you
I´m not the strongest link
In fact I am a tragedy
But rise, rise, I am behind you
Bring forth your power
You are stronger than all
Bring forth your might
And enlight us all
Bring forth your beauty
And clean my weary eyes
For failing, miscarrying
And remember me, when I die
Never let explosive feelings
Loose your focused mind
Listen to your inner-self
And fly free away from time
The fourth string is about to awake
And rule the world with might
The fourth string will shake the earth
And will never be the same
I know
We’ve had our problems
You are the toughest one
For me to understand
We are just the same
The feelings are there
The moment won’t fade
Let’s swallow this pride together
One day I’ll be gone
Please embrace me now
Or I will rot in decaying tears
Traduction des paroles
La lumière du soleil s'estompe
Et l'automne apportera l'hiver
La tombée de la nuit tombé
Et je te protégerai des sombres voiles de la mort
Apportez votre pouvoir,
Vous êtes plus fort que tous
Apportez vos peut
Et enlight tous
Ne laissez jamais les sentiments explosifs
Perdre votre esprit concentré
Écoutez votre intérieur
Et s'envoler du temps
La quatrième corde est sur le point de se réveiller
Et gouvernez votre monde avec force
La quatrième corde va secouer la terre,
Et jamais, ne sera jamais le même
La vie vous apportera de nouvelles expressions
Pour choisir ou éteindre
Utilisez votre voix intérieure
Nettoyez-vous du feu éternel
La quatrième corde est sur le point de se réveiller
Et gouverner le monde avec force
La quatrième corde va secouer la terre
Et ne sera jamais le même
Je sais
Nous avons eu nos problèmes
Vous êtes les plus difficiles de l'un
Pour moi à comprendre
Nous sommes tout de même
Les sentiments sont là
Le moment ne s'estompera pas
Avalons cette fierté ensemble
Un jour je serai parti
Veuillez embrasse-moi maintenant
Ou je vais pourrir en larmes en décomposition
Lève-toi, lève-toi, je suis derrière toi
Pour vous protéger
Et essayez de vous guider
Je ne suis pas le lien le plus fort
En fait je suis une tragédie
Mais lève-toi, lève-toi, je suis derrière toi
Apportez votre pouvoir
Vous êtes plus fort que tous
Apportez vos peut
Et enlight nous tous
Apportez votre beauté
Et nettoie mes yeux fatigués
Pour ne pas, miscarrying
Et souviens-toi de moi, quand je mourrai
Ne laissez jamais les sentiments explosifs
Perdre votre esprit concentré
Écoutez votre intérieur
Et voler librement loin du temps
La quatrième corde est sur le point de se réveiller
Et gouverner le monde avec force
La quatrième corde va secouer la terre
Et ne sera jamais le même
Je sais
Nous avons eu nos problèmes
Vous êtes les plus difficiles de l'un
Pour moi à comprendre
Nous sommes tout de même
Les sentiments sont là
Le moment ne s'estompera pas
Avalons cette fierté ensemble
Un jour je serai parti
Veuillez embrasse-moi maintenant
Ou je vais pourrir en larmes en décomposition