Maja Gullstrand — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poeter i romantik
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poeter i romantik » de Maja Gullstrand.
Paroles
Hon ville visa dig, aaa
Vägen till källan
Drömmarnas källa,
Så brusande fylld av begär
Hon höjde sitt glas
Och drack en skål för
Poeter i romantik
Och hon sa;
Sätt dig här hos mig,
Gå aldrig här ifrån
För det är bara dig jag vill ha
Och ingen annan, nananana
Hon ville visa dig, aaa
Var fyrklöver växer
Hon sprang ner i gräset
Berusad och fylld av begär
Hon ställde sig nära
Och nynna en sång om
Poeter i romantik
Och hon sa;
Sätt dig här hos mig
Gå aldrig härifrån
För det är bara dig jag vill ha
Och ingen annan, nananana
Hon sa att livet leker
Om man vågar testa
Sina vingar ibland
Fast man tror man inte kan
Hon ville visa dig, aaa
Var älvorna dansar
Men avbröt sig plötsligt
I berusade skratt av begär
Hon fällde en tår
En tår för lyckan
Och för poeter i romantik
Och hon sa;
Lägg dig här hos mig
Gå aldrig härifrån
För det är bara dig jag vill ha
Och ingen annan,
Nanananana…
Traduction des paroles
Elle voulait te montrer, aaa
Le chemin de la source
Source de rêves,
Alors rugissant rempli de fringales
Elle leva son verre
Et a bu un toast à
Poètes en romance
Et elle a dit;
Asseyez vous ici avec moi,
Ne jamais marcher loin
Parce que c'est juste toi que je veux
Et personne d'autre, nananana
Elle voulait te montrer, aaa
Où pousse le trèfle à quatre feuilles
Elle a couru sur l'herbe
Ivre et rempli de fringales
Elle a obtenu près
Et fredonner une chanson sur
Poètes en romance
Et elle a dit;
Asseyez vous ici avec moi
Ne laissez jamais
Parce que c'est juste toi que je veux
Et personne d'autre, nananana
Elle a dit que la vie joue
Si vous osez tester
Ses ailes parfois
Mais vous ne pensez pas que vous pouvez
Elle voulait te montrer, aaa
Où les fées dansent
Mais soudainement interrompu
Dans le rire ivre des désirs
Elle laissa tomber une larme
Une larme pour le bonheur
Et pour les poètes dans la romance
Et elle a dit;
Coucher avec moi
Ne laissez jamais
Parce que c'est juste toi que je veux
Et personne d'autre,
Nanananana…