Maija Vilkkumaa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ystävä
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ystävä » de Maija Vilkkumaa.
Paroles
Joo, sä oot mun ystävä
Esittelet mulle tyyppejä
Ja sitten kerrot, miten ne mua kommentoi
Niin julmasti jotkut voi
Sä tajuat mun kyyneleet
Joo, sä oot mun ystävä
Sä järjestit mun elämän
Ja mä tein kaiken kuin sä pyysit
Nyt sä otat syleilyysi
Kun iltaisin oon onneton
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Joo, sä oot mun ystävä
Esittelet mulle tyyppejä
Ja sitten kerrot, miten ne mua kommentoi
Niin julmasti jotkut voi
Sä tajuat mun kyyneleet
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Ystävän seuraa
Ja tänään mä kuulin sä kerroit taas kaikille
Juttujas, ne oli melkein kuin valheita
Mä oon vaiti sä tulet mun luokse
Ja kysyt haluunko vai olla taas yksinäinen
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Ystävän seuraa
Traduction des paroles
Oui, vous êtes mon ami.
Vous me montrez les gars
Et puis tu me dis comment ils me commentent.
Si cruellement certains peuvent
Tu réalises mes larmes
Oui, vous êtes mon ami.
Tu as arrangé ma vie.
Et j'ai fait tout ce que tu m'as demandé de faire.
Vous êtes maintenant en embrassant moi.
Quand le soir je suis malheureux
Et ils disent que je ne sais rien sur Su
Et je ne déteste pas qui je déteste et ne supporte pas de garder
Parfois je me demande à quoi ressemble la vie sans
À la suite d'un ami
Oui, vous êtes mon ami.
Vous me montrez les gars
Et puis tu me dis comment ils me commentent.
Si cruellement certains peuvent
Tu réalises mes larmes
Et ils disent que je ne sais rien sur Su
Et je ne déteste pas qui je déteste et ne supporte pas de garder
Parfois je me demande à quoi ressemble la vie sans
À la suite d'un ami
À la suite d'un ami
Et aujourd'hui j'ai entendu que tu l'as encore dit à tout le monde
Les histoires, c'étaient presque des mensonges.
Je me tais tu viens vers moi
Et vous demandez si vous voulez être seul à nouveau
Et ils disent que je ne sais rien sur Su
Et je ne déteste pas qui je déteste et ne supporte pas de garder
Parfois je me demande à quoi ressemble la vie sans
À la suite d'un ami
À la suite d'un ami