Maija Vilkkumaa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jonain päivänä
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jonain päivänä » de Maija Vilkkumaa.
Paroles
Ota lauseet mun
Ja heitä pois
Niissä ei mitään oo
Mitä muual ei ois
Tarinat jotka loin
Ne on lainaa vaan
Mä niitä hellin niin
Nyt ne painaa vaan
Maapallo radallaan
Se pyörii nopeaan
Se pyörii nopeaan
Ja jonain päivänä en haluakaan
Enää enemmän kuin ikinä saan
Silloin väsymys ja kipu katoo
Ja sitten mua ei oo
Kai sä yöksi jäät
Leikitään
Puhu kaikki pois
Puhu ei-mitään
Aamun viekas kyy
Pian kuoriutuu
Se ohi matelee
Se suoriutuu
Maapallo radallaan
Vaan pyörii nopeaan
Se pyörii nopeaan
Ja jonain päivänä en haluakaan…
Ja jonain päivänä en haluakaan…
Traduction des paroles
Prenez les phrases à mon
Et jeter
Il n'y a rien en eux.
Quoi d'autre n'est pas
Les histoires que j'ai créées
C'est un prêt.
Je suis tellement friands d'entre eux
Maintenant, ils sont pressants.
La Terre sur sa piste
Elle tourne vite
Elle tourne vite
Et un jour, Je ne le ferai pas.
Plus que je ne l'obtiendrez jamais
Puis la fatigue et la douleur disparaissent
Et puis je ne suis pas là
Je suppose que tu vas rester cette nuit.
Let's play
Parler de tout
Parler de rien
La vipère rusée du matin
Bientôt trappes
C'est l'analyse en
Il effectue
La Terre sur sa piste
Juste tourner vite
Elle tourne vite
Et un jour, Je ne le ferai pas.…
Et un jour, Je ne le ferai pas.…