Maicol Berti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Non Sono Una Bambola
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Non Sono Una Bambola » de Maicol Berti.
Paroles
Certo non sono come tu mi vuoi
Forte, sicura come piace a te.
Forse un giorno penserai a noi due
A quello che ti piaceva fare con me
C' chi mi ama,
C' chi mi odia,
C' chi dice che non vado bene perch
Non ho mai paura di dir quel che sento
E non star mai ferma in silenzio
Ti credi l’unico
Ti senti magico
Per te, son sempre stata cos:
Incerta e fragile.
Non sono una bambola,
Non sono perfetta!
Non sono una Barbie, eh!
Rossetto e borsetta!
Non cambio nulla su di me,
Son sempre la stessa!
Lo Ammetto: non so dir di no.
Io gioco con tutto!
Tutte le volte che venivi da me,
Sguardo voglioso. Mezzo nudo alle tre.
Dicevo «Ciao bello» e poi mi voltavo
Lasciandoti solo con la voglia di me Ti credi l’unico
Ti senti magico
Per te, son sempre stata cos:
Incerta e fragile.
Non sono una bambola,
Non sono perfetta!
Non sono una Barbie, eh!
Rossetto e borsetta!
Non cambio nulla su di me,
Son sempre la stessa!
Lo Ammetto: non so dir di no.
Io gioco con tutto!
Non sono una bambola,
Non sono perfetta!
Non sono una Barbie, eh!
Rossetto e borsetta!
Non cambio nulla su di me,
Son sempre la stessa!
Lo Ammetto: non so dir di no.
Io gioco con tutto!
Traduction des paroles
Bien sûr que je ne suis pas ce que tu veux que je sois.
Fort, coffre-fort que vous le souhaitez.
Peut être qu'un jour tu penseras à nous deux
Ce que tu aimais faire de moi
C ' qui m'aime,
Il y a ceux qui me détestent,
Certains disent que je ne suis pas bon parce que
Je n'ai jamais peur de dire ce que j'entends
Et ne restez jamais immobile en silence
Vous pensez que vous êtes le seul
Vous vous sentez magique
Pour vous, j'ai toujours été ainsi:
Fragile et incertain.
Je ne suis pas une poupée.,
Je ne suis pas parfait!
Je ne suis pas une Barbie, hein!
Rouge à lèvres et sac à main!
Je n'ai pas changer quoi que ce soit à propos de moi,
Je suis toujours la même!
Je l'avoue, je ne peux pas dire non.
Je joue avec tout!
Toutes les fois que vous êtes venus à moi,
Désireux de regarder. À moitié nue à trois.
Je disais: "Hé, mec", puis je me retournais.
Vous laissant seul avec le désir pour moi, vous pensez que vous êtes le seul
Vous vous sentez magique
Pour vous, j'ai toujours été ainsi:
Fragile et incertain.
Je ne suis pas une poupée.,
Je ne suis pas parfait!
Je ne suis pas une Barbie, hein!
Rouge à lèvres et sac à main!
Je n'ai pas changer quoi que ce soit à propos de moi,
Je suis toujours la même!
Je l'avoue, je ne peux pas dire non.
Je joue avec tout!
Je ne suis pas une poupée.,
Je ne suis pas parfait!
Je ne suis pas une Barbie, hein!
Rouge à lèvres et sac à main!
Je n'ai pas changer quoi que ce soit à propos de moi,
Je suis toujours la même!
Je l'avoue, je ne peux pas dire non.
Je joue avec tout!