Maia Hirasawa — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Wrong Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Wrong Way » de Maia Hirasawa.
Paroles
I took the train going the wrong way again
There is something happening in my brain
I was thinking of something else again
I took the train going the wrong way again
I just don’t know what is happening
I can see you, but I am not listening
I was thinking of something else again
I was thinking about me again
Maybe in a month
No, probably in a year or two
Maybe in a month
I’ll be back to normal I swear that to you
She goes …
…on an on and on and on…
She goes …
…on an on and on and on…
About me, there is no one else but me, honestly
Oh no, she doesn’t know a thing, oh no, no, no, no, no
I lost my wallet back home again
There is something happening in my brain
Threw my keys in the trash bin
Then I was thinking about me again
Maybe in a month
No, probably in a year or two
Maybe in a month
Oh please I swear that I will listen to you
She goes …
…on an on and on and on…
She goes …
…on an on and on and on…
Traduction des paroles
J'ai encore pris le train dans le mauvais sens
Il se passe quelque chose dans mon cerveau
Je pensais à quelque chose d'autre encore
J'ai encore pris le train dans le mauvais sens
Je ne sais pas ce qui se passe
Je vous vois, mais je ne suis pas à l'écoute
Je pensais à quelque chose d'autre encore
Je pensais encore à moi
Peut-être que dans un mois
Non, probablement dans un an ou deux
Peut-être que dans un mois
Je vais revenir à la normale je vous le jure
Elle va …
...sur un sur et sur et sur…
Elle va …
...sur un sur et sur et sur…
A propos de moi, il n'y a personne d'autre que moi, honnêtement
Oh non, elle ne sait pas une chose, oh non, non, non, non, non
J'ai perdu mon portefeuille à la maison de nouveau
Il se passe quelque chose dans mon cerveau
Jeté mes clés dans la corbeille
Puis je pensais à moi encore une fois
Peut-être que dans un mois
Non, probablement dans un an ou deux
Peut-être que dans un mois
Oh s'il vous plaît je vous jure que je vais vous écouter
Elle va …
...sur un sur et sur et sur…
Elle va …
...sur un sur et sur et sur…