Mahalia Jackson — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm On My Way To Canaan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm On My Way To Canaan » de Mahalia Jackson.
Paroles
On my way to Canaan land
I’m on my way, well to Canaan land
On my way, oh yes, Canaan land
On my way, glory hallelujah, I’m on my way
Well I’m on my way, oh to Canaan land
Well I’m on my way, oh to Canaan land
On my way, Canaan land
On my way, glory hallelujah, I’m on my way
I had a mighty hard time
But I’m on my way
Had a mighty hard time
Well well well, on my way
Mighty hard time on my way
On my way, glory hallelujah, on my way
If you don’t go, don’t you hinder me
If you don’t go, …hinder me
If you don’t go, don’t hinder me
On my way, glory hallelujah, on my way
I’m falling and rising
But I’m on my way
I’m falling and rising
I’m on my way
I’m falling and rising
On my way, yeah
On my way, glory hallelujah, on my way
Traduction des paroles
Sur mon chemin vers le pays de Canaan, la terre
Je suis en route, bien à la Terre de Canaan
Sur mon chemin, oh oui, Canaan land
J'arrive, gloire Alléluia, j'arrive
Eh bien, je suis sur mon chemin, oh à la Terre de Canaan
Eh bien, je suis sur mon chemin, oh à la Terre de Canaan
Sur mon chemin, pays de Canaan, la terre
J'arrive, gloire Alléluia, j'arrive
J'ai eu un puissant moment difficile
Mais je suis sur mon chemin
Ont eu un grand moment difficile
Bien bien bien, sur mon chemin
Puissant dur de temps en temps sur mon chemin
Sur mon chemin, gloire, alléluia, sur mon chemin
Si vous n'y allez pas, ne me gênez pas
Si vous ne partez pas, ...empêchez-moi
Si vous n'y allez pas, n'empêchent pas de moi
Sur mon chemin, gloire, alléluia, sur mon chemin
Je tombe et je me lève
Mais je suis sur mon chemin
Je tombe et je me lève
Je suis sur mon chemin
Je tombe et je me lève
Sur mon chemin, oui
Sur mon chemin, gloire, alléluia, sur mon chemin