Mägo De Oz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Donde El Corazón Te Lleve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Donde El Corazón Te Lleve » de Mägo De Oz.
Paroles
Si se ha apagado la luz
Que alumbra tu camino
Y esté se divide en dos,
Asómate a tu interior.
Uno te llevará
Donde tendrás poder
Si controlas tu mente.
El otro sólo irá
Hacia donde quieras tú
Y es el de tu corazón.
Y te sostendré la mano,
No te dejaré caer:
Caminarás junto a mí.
Donde el corazón te lleve,
Ese será tu motor;
Tus piernas serán el amor.
Y te sostendré la mano,
No te dejaré caer;
Y andarás hermano.
Donde el corazón te lleve,
Allí te esperá mi voz,
¡No te pares síguenos!
Y si en tu camino dudas
Y la vida te distrae,
Cierra los ojos,
Sigue a tu corazón.
Traduction des paroles
Si la lumière est éteinte
Ça éclaire ton chemin
Et ceci est divisé en deux,
Regarder à l'intérieur.
On va vous prendre
Où vous aurez le pouvoir
Si vous contrôlez votre esprit.
Les autres, on vient de passer
Partout où vous voulez
Et c'est votre coeur.
Et je vais tenir la main,
Je ne vais pas vous laisser tomber:
Vous allez marcher à côté de moi.
Où le cœur vous emmène,
Qui sera votre moteur;
Vos jambes seront de l'amour.
Et je vais tenir la main,
Je ne vais pas vous laisser tomber;
Et vous allez marcher, frère.
Où le cœur vous emmène,
Il y a ma voix qui vous attend,
Ne vous arrêtez pas, suivez-nous!
Et si sur votre chemin vous doutez
Et la vie vous distrait,
Fermez vos yeux,
Suivez votre cœur.