Magnus Weideskog — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fler och fler

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fler och fler » de Magnus Weideskog.

Paroles

Jag tar på dig, jag rör vid dig
Men ändå når jag inte fram
Du säger att du älskar mig, säger att jag är din man
Hatar den där ovisheten, orkar inte kämpa mer
Jag börjar mista kärleken, du tar mig bara längre ner
Kan du se, det jag ser?
Kan du se, att jag har mycket mer, än vad jag ger
Kan du se, hur jag ber om hopp
Mina sömnlösa nätter, dom blir bara fler och fler
Allting har ett slut, men jag vill inte att vi ska sluta här
Du säger att du älskar mig, säger att du har mig kär
Ord är bara ord, och prata inom något du kan
Jag hör vad du säger, men jag undrar om du är sann
Kan du se, det jag ser?
Kan du se, att jag har mycket mer, än vad jag ger
Kan du se, hur jag ber om hopp
Mina sömnlösa nätter, dom blir bara fler och fler
Någon gång, någonstans
Är jag över dig
Är jag över dig
Har glömt allt, att du fanns
Kommer att glömma
Jag ska sluta drömma
Kan du se, det jag ser?
Kan du se, att jag har mycket mer, än vad jag ger
Kan du se, hur jag ber om hopp
Mina sömnlösa nätter, dom blir bara fler och fler
Blir bara fler och fler
Fler och fler…

Traduction des paroles

Je te touche, je te touche
Mais je ne peux pas passer à travers
Tu dis que tu M'aimes, tu dis que je suis ton mari
Déteste ce manque de sagesse, ne peut plus se battre
Je perds l'amour, Tu me fais descendre plus bas
Pouvez-vous voir ce que je vois?
Voyez-vous, que j'ai beaucoup plus, que je donne
Pouvez-vous voir, comment je prie pour l'espoir
Mes nuits blanches, elles deviennent de plus en plus
Tout a une fin, mais je ne veux pas que nous finissions ici
Tu dis que tu M'aimes, tu dis que tu m'aimes
Les mots ne sont que des mots, et parler dans quelque chose que vous pouvez
J'entends ce que vous dites, mais je me demande si vous êtes vrai
Pouvez-vous voir ce que je vois?
Voyez-vous, que j'ai beaucoup plus, que je donne
Pouvez-vous voir, comment je prie pour l'espoir
Mes nuits blanches, elles deviennent de plus en plus
Parfois, quelque part
Suis-je sur vous
Suis-je sur vous
Ont tout oublié, que vous avez existé
Oubliez l'
Je vais arrêter de rêver
Pouvez-vous voir ce que je vois?
Voyez-vous, que j'ai beaucoup plus, que je donne
Pouvez-vous voir, comment je prie pour l'espoir
Mes nuits blanches, elles deviennent de plus en plus
Juste obtenir de plus en plus
Plus et plus…