Magnus Rising — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crisis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crisis » de Magnus Rising.
Paroles
Some things they just never seem close
To even hear the sound of the sirens
Even when the tragedy comes
It happens so fast it makes you lose your breath
Forever sleep, it lives in our dreams
So close, this mess
This is our crisis!
Why do we see what we want to see?
Why can’t we believe this is really happening?
Till we’re on our knees the burden’s crippling
Then we can see the destruction
That lies right here in every man’s way
Some things they just never seem real
To even feel the shock of a car crash
Even when the tragedy comes
It hits you so fast, it lays you down to rest
Forever sleep
So young, hopes and dreams
So close, this mess
This is our crisis!
This is our crisis!
Traduction des paroles
Certaines choses ne semblent jamais proches
Pour entendre même le bruit des sirènes
Même quand la tragédie arrive
Cela arrive si vite que vous perdez votre souffle
Pour toujours dormir, il vit dans nos rêves
Si proche, ce gâchis
C'est la crise!
Pourquoi voyons-nous ce que nous voulons voir?
Pourquoi ne pouvons-nous pas croire que cela se passe vraiment?
Jusqu'à ce qu'on soit à genoux le fardeau est paralysant
Alors nous pouvons voir la destruction
Cela se trouve ici à la manière de tous les hommes
Certaines choses ne semblent jamais réelles
De même ressentir le choc d'un accident de voiture
Même quand la tragédie arrive
Il vous frappe si vite, il vous met au repos
Jamais le sommeil
Si jeune, espoirs et rêves
Si proche, ce gâchis
C'est la crise!
C'est la crise!