Magnitude 9 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Into the Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Into the Sun » de Magnitude 9.
Paroles
I`m sitting, I`m waiting, I`m watching as the day goes by, and I`m wondering if I can find some answers to the reason why, and I feel I need to make some
changes in my life, Took some time to realize that there will come a day, and
I? m not the only one to have ever felt this way, although the feelings have
been numb, the memories still remain
As the curtains starts to fall on the stages of life, and the lights begin to fade away, as we search for distant signs, to find a common goal, for the
meaning to it all, Into the Sun…
And we`re running out of time, we dream for something more, as we disappear
into the setting sun, into the setting sun
and my eyes begin to close, for another day, and I feel I`m getting close, it all seems so far away
As the curtains starts to fall on the stages of life, and the lights begin to fade away, as we search for distant signs to find a common goal, for the
meaning to it all, into the sun, and we`re running out of time, we dream for
something mere, as we disappear in…
As we search for distant signs, to find a common goal, for the meaning to it all, into the sun… and we`re running out of time, we dream for something
more…
As we disappear in…
And my eyes begin to close today and I feel I`m getting close, the lessons
learned along the waym will always chance with time, Dream for something more
today, leave the past behind
Heading into the sun… into the sun…
Traduction des paroles
Je suis assis, j'attends, je regarde le jour qui passe, et je me demande si je peux trouver des réponses à la raison pour laquelle, et je sens que je dois en faire
changements dans ma vie, a pris un certain temps pour se rendre compte qu'il viendra un jour, et
J'? m pas le seul à avoir jamais ressenti de cette façon, bien que les sentiments ont
été engourdi, les souvenirs restent
Comme les rideaux commencent à tomber sur les étapes de la vie, et les lumières commencent à s'estomper, comme nous recherchons des signes lointains, pour trouver un but commun, pour l'
un sens à tout cela, Dans le Soleil…
Et nous manquons de temps, nous rêvons de quelque chose de plus, comme nous disparaissons
dans le soleil couchant, dans le soleil couchant
et mes yeux commencent à se fermer, pour un autre jour, et je sens que je me rapproche, tout semble si loin
Comme les rideaux commencent à tomber sur les étapes de la vie, et les lumières commencent à s'estomper, comme nous cherchons des signes lointains pour trouver un objectif commun, pour l'
ce qui signifie à tout, dans le soleil, et nous sommes à court de temps, nous rêvons pour
quelque chose de simple, comme nous disparaissons dans…
Alors que nous cherchons des signes lointains, pour trouver un but commun, pour le sens de tout cela, dans le soleil... et nous manquons de temps, nous rêvons de quelque chose
plus…
Comme nous disparaissons dans…
Et mes yeux commencent à se fermer aujourd'hui et je sens que je me rapproche, les leçons
appris le long de la waym sera toujours chance avec le temps, rêver de quelque chose de plus
aujourd'hui, de laisser le passé derrière
Vers le soleil ... vers le soleil…