Magic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time To Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time To Go » de Magic.
Paroles
Ha, I’m saying, I been checking you out
You know I’m saying, you looking kinda good
What’s happening, you don’t do nothing
Without your sister, and your cousin, ha-ha
Whoa, you ain’t saying nothing but a word
What’s happening, let’s do this
What do you say, on a Friday night
When you home, and they say the club packed tonight
(it's time to go)
What do you say, when that song come on Every thug on the flo', wanna fight
(it's time to go)
What do you say, to that big fine woman
That’s giving you the eye, in the club
(it's time to go)
What do you say, when you get her back home
And realize, she ain’t giving up nothing
(it's time to go)
Now I see you making moves, go 'head and pop it And drop it, you got me plotting on digging deep in my pockets
Ain’t gon lie you a fool, let me touch it You look like you need some, rubbing and thugging
I wanna take you, to my hideout
Tell them other motherfuckers they could ride out, we gonna wild out
Let me see if we can make it jiggle, and shake it till it wiggle
Ooh can I touch it, ooh please just a lovely little
You looking fine, in my eyesight
But you’d look better in my bedroom, laying under some sex lights
A freak at all yeah, freaky freaky
Couldn’t let that ass pass me, too jazzy and sassy
Too cute and too sexy, gotta get her
And if I leave with her, bet you bet you I’ma hit her
She done heard about me, putting it down
Pound for pound, by far the best in town
Go on twist it, till you dislocated (daaamn)
Y’all help me, cause I just can’t take it Girl body looking like, where she come from
What you been eating on, let a nigga get some
Thorough bread, I just love it when she cut it loose
Instant voodoo, that you do Make me keep you in my thoughts, for a couple of weeks
Gotta hit that, made a couple calls and, mommy said she with that
Excited as a puppy, got love it was a guppy
Be cool mama, we keeping it buddy-buddy
Ain’t no need for getting personal, just keep it on the low
Let me smack it up and flip it, and a brother gotta go
(Oh no), I’m getting horny as hell
Nature rising, I can’t control myself
I need a answer pronto, mono-fe-mono
Baby deep, on a down low (ooh)
(*Da Bear talking*)
Look uh, ah-ah, uh look
(it's time to go)
Look, look, look, look, B-Boys
(it's time to go)
Mr. Magic, where you at Lil' D Come on, uh, uh, uh, uh It’s time to go Look, it’s time to go It’s time to go Look, look, look, whoa
(it's time to go)
Traduction des paroles
Ha, je suis en train de dire, j'ai été vérifier vous
Vous savez que je dis, vous cherchez un peu bon
Ce qui se passe, vous ne faites rien
Sans ta sœur, et ton cousin, ha-ha
Whoa, tu ne dis rien d'autre qu'un mot
Ce qui se passe, on va le faire
Que dites-vous, un vendredi soir
Quand vous êtes à la maison, et ils disent que le club a fait ses bagages ce soir
(il est temps d'aller)
Que dirais-tu, quand cette chanson va sur tous les voyous sur le flo', veulent se battre
(il est temps d'aller)
Que dites-vous, à cette grosse amende femme
Cela vous donne l'oeil, dans le club
(il est temps d'aller)
Qu'en dis-tu, quand tu la ramèneras à la maison
Et se rendre compte, elle n'est pas en donnant rien
(il est temps d'aller)
Maintenant, je te vois faire des mouvements, aller la tête et la sauter et la laisser tomber, tu m'as fait comploter en creusant profondément dans mes poches
N'est-ce pas gon vous mentir un imbécile, laissez-moi le toucher vous regardez comme vous avez besoin d'un peu, frotter et thugging
Je veux vous prendre, à mon repaire
Dis-leur que d'autres Enfoirés peuvent partir, on va s'en sortir
Laissez-moi voir si nous pouvons le faire trémousser, et le secouer jusqu'à ce qu'il trémousse
Ooh puis-je le toucher, ooh s'il vous plait juste un joli petit
Vous en regardant bien, dans ma vue
Mais tu serais mieux dans ma chambre, couché sous des lumières de sexe
Un monstre du tout ouais, freaky freaky
Je ne pouvais pas laisser ce cul me passer, trop jazzy et impertinent
Trop mignon et trop sexy, je dois l'obtenir
Et si je pars avec elle, pariez que vous pariez que je vais la frapper
Elle fait entendu parler de moi, de le mettre vers le bas
Livre pour livre, de loin le meilleur en ville
Allez le tordre, jusqu'à ce que vous vous disloquiez (daaamn)
Vous m'aidez tous, parce que je ne peux pas le prendre corps de fille ressemblant, d'où elle vient
Qu'est-ce que tu manges, laisse un mec en prendre
Du pain complet, j'adore quand elle le lâche
Voodoo instantané, que vous me faites vous garder dans mes pensées, pendant quelques semaines
J'ai passé quelques coups de fil et maman m'a dit ça
Excité comme un chiot, obtenu l'amour c'était un guppy
Sois cool maman, on le garde buddy-buddy
N'est pas un besoin pour les personnels, il suffit de le garder sur le bas
Laisse-moi le claquer et le retourner, et un frère doit y aller
(Oh non), je suis excitée comme l'enfer
La Nature se lève, Je ne peux pas me contrôler
J'ai besoin d'une réponse pronto, mono-fe-mono
Bébé profond, sur un bas bas (ooh)
(*Da Supporter de parler*)
Regardez, euh, ah-ah, euh look
(il est temps d'aller)
Regardez, regardez, regardez, regardez, les B-Boys
(il est temps d'aller)
M. de la Magie, où vous à Lil' D Venir sur, euh, euh, euh, euh, Il est temps d'aller le Chercher, il est temps d'aller Il est temps d'aller regardez, Regardez, regardez, whoa
(il est temps d'aller)