Maggie Reilly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tell Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tell Me » de Maggie Reilly.

Paroles

They say there is no second chance
If love should ever call your name
But when I tried to test my wings
Fate turned and shot me down in flames
Tell me it’s not over now
You don’t mean what you say
Tell me it’s not happening
I can’t believe it ends this way
They say it’s dangerous to Fly too near the sun or chase your dreams
Or dare to look behind blue eyes
To see if smiles are what they seem
Tell me it’s not over now
You don’t mean what you say
Tell me it’s not happening
You missed my heart and caught the ricochet
Should I rail
Against the stars
Rage against the moon
Or curse the faithless heavens
For the end that comes too soon
Tell me it’s not over now
You don’t mean what you say
Tell me it’s not happening
I can’t believe it ends this way
Tell me it’s not over now
You don’t mean what you say
Tell me it’s not happening
I can’t believe it ends this way
Tell me it’s not over now
You don’t mean what you say
Tell me it’s not happening
I can’t believe it ends this way

Traduction des paroles

Ils disent qu'il n'y a pas de seconde chance
Si l'amour doit jamais appeler votre nom
Mais quand j'ai essayé de tester mes ailes
Le destin s'est retourné et m'a abattu en flammes
Dites-moi ce n'est pas maintenant
Vous ne voulez pas dire ce que vous dites
Dis-moi, ça ne se passe pas
Je n'arrive pas à croire que ça se termine comme ça
Ils disent qu'il est dangereux de voler trop près du soleil ou de chasser vos rêves
Ou osez regarder derrière les yeux bleus
Pour voir si les sourires sont ce qu'ils semblent
Dites-moi ce n'est pas maintenant
Vous ne voulez pas dire ce que vous dites
Dis-moi, ça ne se passe pas
Tu as manqué mon coeur et pris le ricochet
Dois je rail
Contre les étoiles
Rage contre la Lune
Ou maudire les cieux infidèles
Pour la fin qui vient trop tôt
Dites-moi ce n'est pas maintenant
Vous ne voulez pas dire ce que vous dites
Dis-moi, ça ne se passe pas
Je n'arrive pas à croire que ça se termine comme ça
Dites-moi ce n'est pas maintenant
Vous ne voulez pas dire ce que vous dites
Dis-moi, ça ne se passe pas
Je n'arrive pas à croire que ça se termine comme ça
Dites-moi ce n'est pas maintenant
Vous ne voulez pas dire ce que vous dites
Dis-moi, ça ne se passe pas
Je n'arrive pas à croire que ça se termine comme ça