Maggie Reilly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold Me » de Maggie Reilly.

Paroles

Now I understand, life doesn’t always go as planned
But with every closing door, there’s always something more
The future’s in our hands
I watch the morning sun arise, the start of one more empty day
This longing never seems to fade, like all those plans we made
My tears have washed away
Hold me now and tell me we are meant to be Comfort me and keep me safe from harm
Hold me till the dawn light sets the night stars free
I want to be forever in your arms
For no matter where you go, I’m there beside you all the while
Just close your eyes and you will see, an image form o’me
Across ten thousand miles
Hold me now and tell me we are meant to be Comfort me and keep me safe from harm
Hold me till the dawn light sets the night stars free
I want to be forever in your arms

Traduction des paroles

Maintenant, je comprends, la vie ne se passe pas toujours comme prévu
Mais à chaque porte qui ferme, il y a toujours quelque chose de plus
L'avenir est dans nos mains
Je regarde le soleil du matin se lever, le début d'une journée vide de plus
Ce désir ne semble jamais s'estomper, comme tous ces plans que nous avons fait
Mes larmes ont emporté
Tenez moi maintenant et dites moi que nous sommes censés être me réconforter et me garder à l'abri du mal
Tenez moi jusqu'à ce que la lumière de l'aube libère les étoiles de la nuit
Je veux être pour toujours dans tes bras
Car peu importe où tu vas, je suis là à côté de toi tout le temps
Il suffit de fermer les yeux et vous verrez, une forme d'image o'me
À travers dix mille miles
Tenez moi maintenant et dites moi que nous sommes censés être me réconforter et me garder à l'abri du mal
Tenez moi jusqu'à ce que la lumière de l'aube libère les étoiles de la nuit
Je veux être pour toujours dans tes bras