Maggie Eckford — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Own Way Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Own Way Down » de Maggie Eckford.
Paroles
Waiting for my train alone again,
Ignore the stairs, try not to let them in The second thoughts have come too late
Wondering how I slipped and fell into this place
And all the while I’m being taken to you
And all the while I’m being shaken by you
And I’ll make my own way down,
Lay down my pride inside of this city where you found me And I’ll give just one more time
Making my foolish heart leave your face behind
Attract you louder every time
Oh, believing they can track you out of my mind
And every word I heard you say
Will tell me how can they be taking any other way
And all the while I’m being taken to you
And all the while I’m being shaken by you
And I’ll make my own way down,
Lay down my pride inside of this city where you found me And I’ll give just one more time
Making my foolish heart leave your face behind
And I’ll make my own way down,
Lay down my pride inside this city, this city where you found me And I’ll give just one more time
Making my foolish heart leave your face behind
I’m already gone, I’m already gone
Traduction des paroles
J'attends encore mon train seul,
Ignorer les escaliers, essayez de ne pas les laisser dans les secondes pensées sont venus trop tard
Je me demandais comment j'ai glissé et je suis tombé dans cet endroit
Et pendant tout ce temps on m'emmène vers toi
Et pendant tout ce temps je suis secouée par toi
Et je vais faire mon propre chemin vers le bas,
Déposez ma fierté à l'intérieur de cette ville où vous m'avez trouvé et je vous donnerai encore une fois
Faire mon cœur stupide laisser votre visage derrière
Vous attirer plus fort à chaque fois
Oh, croyant qu'ils peuvent te traquer hors de mon esprit
Et chaque mot que je t'ai entendu dire
Je vais me dire comment peuvent ils prendre un autre moyen
Et pendant tout ce temps on m'emmène vers toi
Et pendant tout ce temps je suis secouée par toi
Et je vais faire mon propre chemin vers le bas,
Déposez ma fierté à l'intérieur de cette ville où vous m'avez trouvé et je vous donnerai encore une fois
Faire mon cœur stupide laisser votre visage derrière
Et je vais faire mon propre chemin vers le bas,
Déposez ma fierté dans cette ville, cette ville où vous m'avez trouvé et je vous donnerai encore une fois
Faire mon cœur stupide laisser votre visage derrière
Je suis déjà parti, je suis déjà parti