Мафик — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не крутой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не крутой » de Мафик.
Paroles
Я не был правильным ни раньше, ни теперь.
Бывало дело, колотил я капитал,
Да на катране с шулерами прокатал.
А ты девчоночка — собою хороша,
К тебе летит моя бессонная душа.
Тебе сказали за меня, а ты не верь,
Я не богатый ни вчера и ни теперь
Да никакой я не крутой на самом деле,
Гребёт лавэ лопатой кто-то, но не я Я под окном твоим сижу на карусели
И сочиняю эту песню для тебя.
Прости, красивая, но я не на авто,
В кожане стареньком, потёртом, но зато,
Есть шестиструнная гитара у меня
И эта песня эксклюзивно для тебя.
Ну, вот и всё, в твоём окошке гаснет свет,
И разговорами не занят нофелет,
И я звоню тебе, принцесса, вновь и вновь,
Спокойной ночи, баю-бай, моя любовь.
Traduction des paroles
Je n'étais pas juste avant ou maintenant.
Il y avait une affaire, j'ai frappé le capital,
Oui, sur katrana avec des tricheurs.
Et tu es une bonne fille.,
Mon âme blanche vole vers toi.
On t'a dit pour moi, et tu ne crois pas,
Je ne suis pas riche, ni hier ni maintenant
Je ne suis pas vraiment cool.,
Rame lave pelle quelqu'un, mais pas moi Je suis sous votre fenêtre assis sur un carrousel
Et je compose cette chanson pour toi.
Désolée, mais je ne suis pas en voiture.,
En cuir vieux, minable, mais,
J'ai une guitare à six cordes
Et cette chanson est exclusive pour toi.
Eh bien, c'est tout, la lumière s'éteint dans votre fenêtre,
Et les conversations ne sont pas occupées par nofelet,
Et je t'appelle, princesse, encore et encore,
Bonne nuit, Bai-Bai, mon amour.