Mafalda Veiga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vertigem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vertigem » de Mafalda Veiga.
Paroles
Haverá luz
Sugada no escuro?
Será calor
O murmúrio do frio?
Terá amor
O avesso da vida?
Haverá sonhos
No fundo da dor?
Serão gritos
Os cais do silêncio?
Será coragem
A tremura do medo?
Haverá chuva
Que lave este sangue
E deixe que a terra acalme
Devagar
Esquece o medo
Sai do escuro
Abre comportas
Deixa gritar
Vai mais fundo
Persegue o mar
Persegue o mar
Será só
A vertigem do abismo?
Será mordaça
A leveza do pó?
Haverá negro
Sugado na luz?
Haverá longe
Por dentro de nós?
Ando sobre
Uma aresta de gelo
Na vertigem
De um trapézio de fogo
Mas canta-me um pouco
Na tempestade
E deixa que a terra acalme
Devagar
Esquece o medo
Sai do escuro
Abre comportas
Deixa gritar
Vai mais fundo
Persegue o mar
Persegue o mar
Traduction des paroles
Il y aura de la lumière
Aspiré dans le noir?
Il aura de la chaleur
Le murmure du froid?
Aura de l'amour
L'intérieur de la vie?
Il y aura des rêves
Profondément dans la douleur?
Seront cris
Les quais du silence?
Ce sera du courage
Le tremblement de la peur?
Il y aura de la pluie
Lavez ce sang
Et que la Terre se calme
Ralentir
Oubliez la peur
Sortir de l'obscurité
Ouvrir les vannes
Laisser hurler
Va au plus profond de
Poursuit le de la mer
Poursuit le de la mer
Il ne
Le vertige de l'abîme?
Va gag
La légèreté de la poudre?
Il y aura du noir
Aspiré dans la lumière?
Il sera loin
À l'intérieur de nous?
Je marche sur
Un bord de glace
Dans Vertigo
À partir d'un feu de trapèze
Mais chante moi un peu
Dans la tempête
Et que la Terre se calme
Ralentir
Oubliez la peur
Sortir de l'obscurité
Ouvrir les vannes
Laisser hurler
Va au plus profond de
Poursuit le de la mer
Poursuit le de la mer