Madysin Hatter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lightning Strikes Twice

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lightning Strikes Twice » de Madysin Hatter.

Paroles

I’ve never felt so alive
It’s time to play, it’s time to jive.
Yeah you fill me up but I just crumble to the floor.
Yeah you build me up but I just need a little more.
One more round on me tonight cuz
Lightning Strikes Twice
Lightning Strikes Twice
Lightning Strikes Twice
Yeah, oh whoa oh.
I’m down to do whatcha want me to
I play to win, and so should you.
Now’s the time to spin it Now’s the time to blow and roll
Now’s the time to win it Snake eyes give it a go
One more round on me tonight cuz
Lightning Strikes Twice
Lightning Strikes Twice
Lightning Strikes Twice
Yeah, oh whoa oh.
You got me hooked on a feeling I just can’t describe
Show me the hand that you’re dealin', and then take me for a ride
You know my fate you are sealin' every time you make me wanna play
I lay it on the line
Lightning Strikes Twice
Oh whoa oh, Oh whoa oh, Oh whoa oh Oh whoa oh, Oh whoa oh, Oh whoa oh Yeow! Sha!

Traduction des paroles

Je n'ai jamais senti aussi vivant
Il est temps de jouer, il est temps de jive.
Oui, tu me remplis, mais je m'écroule par terre.
Ouais vous me construire mais j'ai juste besoin d'un peu plus.
Un tour de plus sur moi ce soir cuz
La Foudre Frappe Deux Fois
La Foudre Frappe Deux Fois
La Foudre Frappe Deux Fois
Ouais, oh whoa oh.
Je suis vers le bas pour faire whatcha want me
Je joue pour gagner, et vous devriez en faire autant.
C'est le moment de tourner C'est le moment de souffler et de rouler
C'est le moment de le gagner Snake eyes donnez lui un aller
Un tour de plus sur moi ce soir cuz
La Foudre Frappe Deux Fois
La Foudre Frappe Deux Fois
La Foudre Frappe Deux Fois
Ouais, oh whoa oh.
Tu m'as accroché à un sentiment que je ne peux pas décrire
Montre-moi la main que tu fais, et emmène-moi faire un tour
Tu connais mon destin Tu es en train de me tuer chaque fois que tu me donnes envie de jouer
Je le pose sur la ligne
La Foudre Frappe Deux Fois
Oh oh oh, Oh oh oh, Oh oh oh oh oh oh, Oh oh oh, Oh oh oh Yeow! Sha!