Mads Langer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something Wild
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something Wild » de Mads Langer.
Paroles
Wake up pretty girl
You’ve got something going on and it might hurt you in the end
You will realize that you have gone too far
Let go pretty girl
The end of lonely days are near so seize the next and know
You have done enough to get your dad’s acception
She was waiting for something wild to happen
And then he chose to drop by She was waiting for something wild to happen
And then he chose to give it a try
Slow down blue-eyed boy
You run too fast I know it’s a blast to reach the dream of yours
Don’t stop blue-eyed boy
Your passioned mind is blinding you
So open up your eyes
'Cause there are other matters you must pay
Attention to He was waiting for something wild to happen
And then she chose to drop by He was waiting for something wild to happen
And then she chose to give it a try
Wild — so wild
We’re going wild — so wild
We’re going wild — I’m no longer blind
I was waiting for something wild to happen
And then you chose to drop by I was waiting for something wild to happen
And then you chose to give it a try
Traduction des paroles
Réveille toi jolie fille
Vous avez quelque chose qui se passe et cela pourrait vous blesser à la fin
Vous vous rendrez compte que vous êtes allé trop loin
Laisser aller de jolie fille
La fin des jours solitaires est proche alors saisissez la prochaine et sachez
Vous avez fait assez pour obtenir l'acceptation de votre père
Elle attendait que quelque chose de sauvage se produise
Et puis il a choisi de passer elle attendait que quelque chose de sauvage se produise
Et puis il a choisi de lui donner un essai
Ralentir garçon aux yeux bleus
Tu cours trop vite je sais que c'est génial d'atteindre ton rêve
Ne t'arrête pas Garçon aux yeux bleus
Votre esprit passionné vous aveugle
Alors ouvrez vos yeux
Parce qu'il y a d'autres choses que vous devez payer
Attention il attendait que quelque chose de sauvage se produise
Et puis elle a choisi de passer il attendait que quelque chose de sauvage se produise
Et puis elle a choisi de lui donner un essai
Sauvage si sauvage
Nous allons sauvage si sauvage
Nous allons sauvage-Je ne suis plus aveugle
J'attendais que quelque chose de sauvage se produise
Et puis vous avez choisi de passer j'attendais que quelque chose de sauvage se produise
Et puis vous avez choisi de lui donner un essai