Madrigal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Taint of Shame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Taint of Shame » de Madrigal.
Paroles
with this loathe engrained in me
i falter in despair
i perish away in my taint of shame
lost, astray again…
lapsed in the enchantress mind
submissive, scorned with no will to find
she strangles me again…
asunder of the painful theft
theft of all i had
i feel so ashamed, embraced with hate
as death leaves me to wait…
and she makes me cry
and crumble like a child
i will no more endure
this rape so wild
lapsed in the enchantress mind
submissive, scorned with no will to find
she strangles me again…
i pray this stair to end
i can’t go deeper
i see no light, no end…
and she makes me cry
and crumble like a child
i will no more endure
this rape so wild
lapsed in the enchantress mind
submissive, scorned with no will to find
she strangles me again…
i pray this stair to end
i can’t go deeper
i see no light, no end…
Traduction des paroles
avec cette haine gravée en moi
Je vacille dans le désespoir
je péris loin dans ma souillure de honte
perdu, égaré à nouveau…
expiré en l'enchanteresse esprit
soumis, méprisé, sans volonté de trouver
elle m'étrangle encore…
fendre la douloureuse vol
le vol de tout ce que j'avais
je me sens tellement honteux, embrassé par la haine
que la mort me laisse attendre…
et elle me fait pleurer
et crumble comme un enfant
je ne vais plus supporter
ce viol si sauvage
expiré en l'enchanteresse esprit
soumis, méprisé, sans volonté de trouver
elle m'étrangle encore…
je prie cet escalier pour finir
je ne peux pas aller plus loin
je ne vois pas de lumière, pas de fin…
et elle me fait pleurer
et crumble comme un enfant
je ne vais plus supporter
ce viol si sauvage
expiré en l'enchanteresse esprit
soumis, méprisé, sans volonté de trouver
elle m'étrangle encore…
je prie cet escalier pour finir
je ne peux pas aller plus loin
je ne vois pas de lumière, pas de fin…