Madrigal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Languish

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Languish » de Madrigal.

Paroles

bewailing my memories
my death is all that i claim
nothing could fill my inanity
my opaque apathy bleeds…
afraid of this slow decay
you see me fading away…
befog my mind
stay by my side
please don’t leave me here
please don’t leave me…
attached to this gloom i see
raping myself to be free…
befog my mind
stay by my side
please don’t leave me here
please don’t leave me…
befog my mind
stay by my side
please don’t leave me here
please don’t leave me…
crush all my faith
sorrow turns to hate
please don’t leave me here
please don’t save my life…

Traduction des paroles

ensorceler mes souvenirs
ma mort est tout ce que je demande
rien ne pourrait combler mon inanité
mon apathie opaque saigne…
peur de cette lente décadence
tu me vois disparaître…
befog mon esprit
rester à mes côtés
s'il vous plaît ne me laissez pas ici
s'il vous plaît ne me quitte pas…
attaché à cette morosité je vois
me violer pour être libre…
befog mon esprit
rester à mes côtés
s'il vous plaît ne me laissez pas ici
s'il vous plaît ne me quitte pas…
befog mon esprit
rester à mes côtés
s'il vous plaît ne me laissez pas ici
s'il vous plaît ne me quitte pas…
écraser toute ma foi
le chagrin se transforme en haine
s'il vous plaît ne me laissez pas ici
s'il te plaît ne me sauve pas la vie…