Madredeus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Claridade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Claridade » de Madredeus.
Paroles
Letra: Pedro Ayres MagalhЈes
Mєsica: Jos© Peixoto
Suave e calma sei
Na claridade do c (c)u vem
a luz do Sol
Breve,
Qual,
um pensamento, sempre igual…
E © tЈo fЎcil assim confirmar
o tЈo grande tormento
que nos faz andar em constante questЈo.
— Quantas sЈo as liberdades que nos dЈo?
Quantas perguntas graves vЈo ser encontradas
Quantos vЈo
de mЈos atadas
viver sempre em causa
causas abra§ adas
perdendo essa luz
que se esconde atrЎs
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz vontade
— Doce e calma claridade
escondes a luz vontade
Suave e calma sei
na claridade do Sol vem…
-Quantas perguntas graves vЈo
[ser encontradas?
-Quantas vЈo, de mЈos atadas viver
[sempre em causa
causas abra§ adas
Perdendo essa luz que se esconde atrЎs
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz vontade
— Doce e calma claridade
escondes a luz vontade
Traduction des paroles
Paroles: Pedro Ayres MagalhJes
Musique: Jos© Peixoto
Lisse et calme je sais
Dans la clarté du C (C) U vient
Soleil
Court,
Qui,
une pensée, toujours la même…
E © tJo fYcil donc confirmer
le TJO grand tourment
cela nous fait marcher dans questJo constant.
- Combien de libertés dois-je donner à nous?
Combien de questions sérieuses VJO être rencontré
Combien de vJo
de mjos lié
vivre toujours en question
causes
perdre de la lumière
qui cache atrYs
Douma
Lisse et calme clarté
cacher la lumière sera
- Doux et calme clarté
vous cacher de la lumière
Lisse et calme je sais
dans la clarté du soleil vient…
- Combien de questions sérieuses vJo
[être trouvé?
- Combien de vJo, de Mjos attaché en direct
[toujours concerné
causes
Perdre cette lumière qui cache atrYs
Douma
Lisse et calme clarté
cacher la lumière sera
- Doux et calme clarté
vous cacher de la lumière