Madison Rising — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soldiers of America
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soldiers of America » de Madison Rising.
Paroles
They are the soldiers of America
They put their lives on the line
Gave up their own right to freedom
So you could have yours and i could have mine (alright)
They come from the bright light cities
They come from a one horse town
But if they’re coming for you boy
You better know they ain’t messin' around (because)
They do it for me and they do it for you
And the red white and blue
Amen to the ones on the battlefield
Amen to those who fall
Amen to the women and the children/getting caught between it all (they said)
They’d fight and die for our freedom
No one had to ask them to go
Without a moments hesitation
For the red white and blue
So just for one second
Put yourself in their boots
Turn your back on everything you know right now
With the whole world to lose
(they got)-no dinner with the family
(they got)-no home, no luxury car
Just a «welcome to the battle field»
It’s time to go to war (because)
They do it for me and they do it for you
And the red white and blue
Somebody’s sister or brother
A mother daughter
Father or son
Traduction des paroles
Ils sont les soldats de l'Amérique
Ils mettent leur vie sur la ligne
Ont renoncé à leur propre droit à la liberté
Donc, vous pourriez avoir le vôtre et je pourrais avoir le mien (d'accord)
Ils viennent des villes lumineuses
Ils viennent d'une ville à un cheval
Mais s'ils viennent pour vous garçon
Vous feriez mieux de savoir qu'ils ne sont pas messin ' autour (parce que)
Ils le font pour moi et ils le font pour vous
Et le rouge blanc et bleu
Amen à ceux sur le champ de bataille
Amen à ceux qui tombent
Amen aux femmes et aux enfants / se faire prendre entre tout (ils ont dit)
Ils se battraient et mourraient pour notre liberté
Personne n'a dû leur demander de partir
Sans un instant d'hésitation
Pour le rouge blanc et bleu
Donc, juste pour une seconde
Mets toi dans leurs bottes
Tourne le dos à tout ce que tu sais maintenant
Avec le monde entier à perdre
(ils ont reçu)-pas de dîner avec la famille
(ils ont reçu)-pas de maison, pas de voiture de luxe
Juste un «bienvenue sur le champ de bataille»
Il est temps d'aller à la guerre (parce que)
Ils le font pour moi et ils le font pour vous
Et le rouge blanc et bleu
Quelqu'un soeur ou d'un frère
Une mère fille
Le père ou le fils