Madeline — Paroles et traduction des paroles de la chanson White Flag

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « White Flag » de Madeline.

Paroles

No anecdote was ever wrote that could cure her worried mind
It’s hard to believe that a soul has received a pain of a familiar kind
But I think that it could get better and I think that we’ve seen the worst
And if it takes a couple drinks to get the devil off your sleeve, well honey
God knows you won’t be the first
No, baby don’t cry, no, don’t hang your head from me
It’s a matter of time, it’s a matter of getting by
NO, baby don’t cry, no, don’t hang your head from me
It’s a matter of time, it’s a matter of getting by
Don’t forget to miss me, he said, 'what the hell’s going on?'
I knew this day might be someday, baby, I’m not ready put your white flag down
Cause I think that this could get better and I think that we’ll be just fine
But if someone’s gotta call it, baby, hand me the bottle
It’s been bad for a long long time
No, baby don’t cry, no, don’t hang your head from me
It’s a matter of time, it’s a matter of getting by
No, baby don’t cry, no, don’t hang your head from me
It’s a matter of time, it’s a matter of getting by
No, baby don’t cry, no, don’t hang your head from me
It’s a matter of time, it’s a matter of getting by

Traduction des paroles

Aucune anecdote n'a jamais été écrite qui pourrait guérir son esprit inquiet
Il est difficile de croire qu'une âme a reçu une douleur d'un genre familier
Mais je pense que ça pourrait aller mieux et je pense que nous avons vu le pire
Et si ça prend quelques verres pour enlever le diable de ta manche, Eh bien chérie
Dieu sait que tu ne seras pas le premier
Non, bébé ne pleure pas, non, ne me pends pas la tête
C'est une question de temps, c'est une question de mise en
Non, bébé ne pleure pas, non, ne me pends pas la tête
C'est une question de temps, c'est une question de mise en
Ne pas oublier de me manquer, il a dit, " Que diable se passe-t-il?'
Je savais que ce jour pourrait être un jour, bébé, Je ne suis pas prêt mettez votre drapeau blanc vers le bas
Parce que je pense que ça pourrait aller mieux et je pense que tout ira bien
Mais si quelqu'un doit l'appeler, donne-moi le biberon
Ça a été mauvais pendant longtemps
Non, bébé ne pleure pas, non, ne me pends pas la tête
C'est une question de temps, c'est une question de mise en
Non, bébé ne pleure pas, non, ne me pends pas la tête
C'est une question de temps, c'est une question de mise en
Non, bébé ne pleure pas, non, ne me pends pas la tête
C'est une question de temps, c'est une question de mise en