Madeline — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Out » de Madeline.
Paroles
We’re born with memories like blank sheets of paper
And I forgot where I came from
We’re born with memories, they’re blank sheets of paper
And I forgot where I came from
My middle name is my middle name
My middle name is my middle name
A sly little bastard snuck in between
He goes lo, oh, no, lo, lo
Torn out her memories, they’re ripped from the attic
And my heart beats like a floor tom
Torn out her memories, let pain in the attic
And I’m not built like a floor tom
That job was my job for, what job was a job for?
Job was my job for, what job was a job for?
Job was my job for, what job was a job for?
Oh slick autopilot stick shift, cruise control
And I speak tongues go na-na-na-na-na
I speak tongues go na-na-na-na-na
Slick autopilot stick shift, cruise control
I speak tongues go na-na-na-na-na
I speak tongues go na-na-na-na-na
Lo, lo, lo
My mouth is on fire, my mouth fills with flames
My mouth is on fire, my mouth fills with flames
It burns on my tongue, well it burns on my face
My mouth is on fire, my mouth fills with flames
It goes
Traduction des paroles
Nous sommes nés avec des souvenirs comme des feuilles de papier Vierges
Et j'ai oublié d'où je viens
Nous sommes nés avec des souvenirs, ce sont des feuilles de papier Vierges
Et j'ai oublié d'où je viens
Mon prénom est mon prénom
Mon prénom est mon prénom
Un petit bâtard sournois s'est faufilé entre les deux
Il va lo, oh, non, lo, lo
Déchiré ses souvenirs, ils sont arrachés du grenier
Et mon cœur bat comme un sol tom
Arraché ses souvenirs, laisser la douleur dans le grenier
Et je ne suis pas construit comme un plancher tom
Ce travail était mon travail pour, quel travail était un travail pour?
Le boulot était pour moi, pour quel boulot était un boulot?
Le boulot était pour moi, pour quel boulot était un boulot?
Oh slick pilote automatique stick shift, régulateur de vitesse
Et je parle les langues vont na-na-na-na-na
Je parle les langues vont na-na-na-na-na
Slick pilote automatique stick shift, régulateur de vitesse
Je parle les langues vont na-na-na-na-na
Je parle les langues vont na-na-na-na-na
Lo, lo, lo
Ma bouche est en feu, ma bouche se remplit de flammes
Ma bouche est en feu, ma bouche se remplit de flammes
Ça brûle sur ma langue, ça brûle sur mon visage
Ma bouche est en feu, ma bouche se remplit de flammes
Il va