Maddie Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Echo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Echo » de Maddie Wilson.
Paroles
Late summer breeze movin' the trees, in love
Ova our head, under our feet
The ground was spinnin', and we werelivin'
Feet on the dash, wind inyour laugh
Singin' loud as we can, holdin' your hand
Shotgun kiss me, one last memory
But August has a way of leavin' town
Just like the sound of every leaf that hits the ground
I can hear your echo, echo, echo comin' back around
Wishin' I could let go, let go, let go but I don’t know how
I try to shake you, shake you, shake you
But you haunt me like a ghost, runnin' from your echo
Runnin' from your echo
Ova the moon, under the stars, wishin'
The sun would sleep in and take aday off
I still hear the words we said, that this would neva end
But August has a way of leavin' town
Just like the sound of every leaf that hits the ground
I can hear your echo, echo, echo comin' back around
Wishin' I could let go, let go, let go but I don’t know how
I try to shake you, shake you, shake you
But you haunt me like a ghost, runnin' from your echo
Runnin' from your echo
Sometimes I swear I hear the sound
Of us in love all ova town
But now it’s colder and it’s ova
And all that’s
left here is your
I can hear your echo, echo, echo comin' back around
Wishin' I could let go, let go, let go but I don’t know how
I try to shake you, shake you, shake you
But you haunt me like a ghost, runnin' from your echo
Runnin' from your echo
Traduction des paroles
Brise de fin d'été qui bouge les arbres, amoureux
Ova notre tête, sous nos pieds
Le sol tournait et nous vivions
Les pieds sur le tableau de bord, le vent dansvotre rire
Chanter fort comme nous pouvons, tenir votre main
Shotgun kiss me, Un dernier souvenir
Mais August a une façon de quitter la ville
Tout comme le bruit de chaque feuille qui touche le sol
J'entends ton écho, ton écho, ton écho qui revient
J'aimerais pouvoir lâcher prise, lâcher prise, lâcher prise mais je ne sais pas comment
J'ai essayer de serrer vous, secouez-vous, secouez-vous
Mais tu me hantes comme un fantôme, fuyant ton écho
Runnin ' de votre echo
Ova la lune, sous les étoiles, wishin'
Le soleil dormait et prenait un congé
J'entends encore les mots que nous avons dit, que cela finirait neva
Mais August a une façon de quitter la ville
Tout comme le bruit de chaque feuille qui touche le sol
J'entends ton écho, ton écho, ton écho qui revient
J'aimerais pouvoir lâcher prise, lâcher prise, lâcher prise mais je ne sais pas comment
J'ai essayer de serrer vous, secouez-vous, secouez-vous
Mais tu me hantes comme un fantôme, fuyant ton écho
Runnin ' de votre echo
Parfois je jure que j'entends le son
De nous dans l'amour tous ova ville
Mais maintenant il fait plus froid et c'est des ovules
Et tout ce qui
gauche ici est votre
J'entends ton écho, ton écho, ton écho qui revient
J'aimerais pouvoir lâcher prise, lâcher prise, lâcher prise mais je ne sais pas comment
J'ai essayer de serrer vous, secouez-vous, secouez-vous
Mais tu me hantes comme un fantôme, fuyant ton écho
Runnin ' de votre echo