Madder Mortem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rust Cleansing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rust Cleansing » de Madder Mortem.
Paroles
Silence has already spoken
They have all failed to hold their chairs
Shame left its print on their faces
Muted and perfectly there
And so am I Rust, cleansing in harm
Echoes of laughter and beauty
Cleverly disguised and still and cold
In every eye silver mirrors (without compassion)
Plasterlike face ignores the call
And so will I Rust, cleansing in harm
The unforgiving mask that drives the lesson home
The fear that ties us down and leaves us all alone
We are all alone
Screaming beneath placid gazes
No one is there to break the fall
Spineless and amazed we greet the metaphor
that leaves us as beggars at the door
And so we tie
Rust, cleansing in harm
The bond that ties us holds
Hate the price we pay
Traduction des paroles
Le Silence a déjà parlé
Ils ont tous échoué à tenir leurs chaises
La honte a laissé son empreinte sur leurs visages
En sourdine et parfaitement là
Et moi aussi je rouille, je nettoie en mal
Échos de rire et de beauté
Habilement déguisé et immobile et froid
Dans tous les yeux miroirs d'argent (sans compassion)
Le visage en plâtre ignore l'appel
Et je vais rouiller, nettoyer en mal
Le masque impitoyable qui conduit la leçon à la maison
La peur qui nous lie et nous laisse tout seuls
Nous sommes tous seuls
Hurlant sous des regards placides
Personne n'est là pour briser la chute
Épineux et étonné nous saluons la métaphore
cela nous laisse comme des mendiants à la porte
Et donc nous attachons
Rouille, nettoyage en danger
Le lien qui nous lie tient
Je déteste le prix que nous payons