Madder Mortem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Omnivore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Omnivore » de Madder Mortem.
Paroles
Oh, little figures that toil under weather and sun
Your backbreaking labor is earning you nothing but hopes undone
Here nothing is sacred; what pride there is left will not hold
The price of your failure is shown in the trinkets that weigh you down
I’m swimming in obscenity that gives me not one second’s peace
Mirror all my faults and flaws, crack jokes at all that I’m made of Weeping in our restless sleep, we’re dreaming of lucidity and peace
All good withers and dies
We seized it all, only to let go The empty winners drowning in the flow
We are all forlorn
Riddle is solving itself as I kneel and devour
The strength of the terror will never relieve you of crawling on Small voices are prying at secrets I don’t want to share
Pathetic and sweet, all remorse is cut off with the leech that bleeds me All good withers and dies in our hands
We seized it all, only to let go The empty sinners drowning in the flow
I’m swimming in obscenity that gives me not one second’s peace
Mirror all my faults and flaws, crack jokes at all that I’m made of The silent heartstone at my feet: we’re gagged and bound and incomplete
Nothing holds in what we are, our filth and greed has come too far
The great deceit, the greater made by truth well hid in words and shades
Ten letters on my stony bed to witness every mouthful fed
'Cause I am the one who will rip you apart
So die
Traduction des paroles
Oh, des petits chiffres qui peinent sous le temps et le soleil
Votre travail éreintant ne vous rapporte que des espoirs anéantis
Ici, rien n'est sacré; quelle fierté il reste ne tiendra pas
Le prix de votre échec est indiqué dans les bibelots qui vous pèsent
Je nage dans l'obscénité qui ne me donne pas une seconde de paix
Miroir tous mes défauts et défauts, blagues crack du tout ce que je suis fait de pleurer dans notre sommeil agité, nous rêvons de lucidité et de paix
Tout bon garrot et meurt
Nous avons saisi tout cela, seulement pour laisser aller les gagnants vides se noyer dans le flux
Nous sommes tous désespérés
L'énigme se résout alors que je m'agenouille et dévore
La force de la terreur ne vous soulagera jamais de ramper sur les petites voix sont indiscrets à des secrets que je ne veux pas partager
Pathétique et doux, tout remords est coupé avec la sangsue qui me saigne tout bon garrot et meurt dans nos mains
Nous avons tout saisi, seulement pour laisser aller les pécheurs vides noyés dans le flux
Je nage dans l'obscénité qui ne me donne pas une seconde de paix
Miroir tous mes défauts et défauts, blagues crack du tout ce que je suis fait de la pierre du cœur silencieux à mes pieds: nous sommes bâillonnés et liés et incomplets
Rien ne tient dans ce que nous sommes, notre saleté et notre cupidité sont venues trop loin
La grande tromperie, la plus grande faite par la vérité bien cachée dans les mots et les nuances
Dix lettres sur mon lit pierreux pour assister à chaque bouchée nourrie
Parce que je suis celui qui va vous déchirer
Alors meurs