Madchild — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Emperor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Emperor » de Madchild.
Paroles
Yeah,
Yo,
Yo,
Yo.
Don’t pretend I’m not as violent as a dropkick,
Crazy like a kamikaze pilot in a cockpit,
Brashness of demons spitting flames,
I’m a fire lord,
Elegant and dangerous like a angel with a fire sword,
Fly like a falcon,
Grip you like a vulcan,
Flip you like a dolphin,
Then hit you like I’m golfin',
We got the family back together like the Huxtable’s,
Now I’m back to blowing up again like I’m combustable,
Don’t give a fuck about a rapper cause he’s younger man,
You see the strongest will survive like it’s the Hunger Games,
Steppin' with my weapon,
Or,
I’m the deafest leprechaun,
Hot and I won’t stop,
Until I’m fucking up a echelon.
I’m the last,
I’m the last,
I’m the last emperor,
Little tattooed midget with a bad temper,
I’m an underground king,
I’m a rap mentor,
I got a heart made of gold with a black centre,
I’m the last,
I’m the last,
I’m the last emperor,
I’m the king of this castle but you can’t enter,
I’m an underground king,
I’m a rap mentor,
I’m the last,
I’m the last,
I’m the last emperor.
Everything you spit,
It is wishy washy,
My personalities combined,
Make a vicious posse,
Wonderful like witchcraft,
Colourful like Riff Raff,
Blow a bit of piff back,
I’ll throw up on a sick track,
Fellas kicking lyrics like Tianjin Wushu,
Do a show and pay the fucking rent,
And buy some new shoes,
This new shit is big dawg,
Relevant elephant,
These rappers they are soft dawg,
Gelatin skeleton,
I get words from movies,
I write my rhymes on looseleaf,
I still get reclusive,
I still sweat profusely,
I still got the best kung fu,
Call me Bruce Lee,
I still got a bad hairline,
And need new teeth.
I’m the last,
I’m the last,
I’m the last emperor,
I’m the king of this castle but you can’t enter,
I’m an underground king,
I’m a rap mentor,
I’m the last,
I’m the last,
I’m the last emperor.
I breathe fire like a dragon,
Breathe fire like a dragon,
Madchild come up with words you can’t imagine,
I breathe fire like a dragon.
Mystic northerner,
Encrypted messages,
My blood is pure dawg,
Persistant pessimist,
My thirst is merciless,
My hungers infinite,
My words are virtuous,
My brains my instrument,
I’m only half man,
I’m a saboteur,
But I get love from my city like Macklemore,
I was a king now I’m a legend in a shallow lore,
Friends were full of shit so now I dodge 'em like a matador,
New son of heaven I am riding on a dragon,
In human form a b-boy that is riding with a magnum,
These kids they know it is impossible to keep me quiet,
They know it’s on now,
Cause they awoke a sleeping giant.
I’m the last,
I’m the last,
I’m the last emperor,
Little tattooed midget with a bad temper,
I’m an underground king,
I’m a rap mentor,
I got a heart made of gold with a black centre,
I’m the last,
I’m the last,
I’m the last emperor,
I’m the king of this castle but you can’t enter,
I’m an underground king,
I’m a rap mentor,
I’m the last,
I’m the last,
I’m the last emperor.
I breathe fire like a dragon,
Breathe fire like a dragon,
Madchild come up with words you can’t imagine,
I breathe fire like a dragon.
Traduction des paroles
Respire le feu comme un dragon,
Madchild venez avec des mots que vous ne pouvez pas imaginer,
Je respire le feu comme un dragon.
Mystique nordiste,
Des messages cryptés,
Mon sang est pur dawg,
Pessimiste Persistant,
Ma soif est impitoyable,
Ma faim infinie,
Mes paroles sont vertueuses,
Mon cerveau mon instrument,
Je ne suis qu'à moitié homme,
Je suis un saboteur,
Mais je reçois l'amour de ma ville comme Macklemore,
J'étais un roi maintenant je suis une légende dans une tradition peu profonde,
Les amis étaient pleins de merde alors maintenant je les esquive comme un matador,
Nouveau fils du ciel je monte sur un dragon,
Sous forme humaine, un b-boy qui roule avec un magnum,
Ces enfants ils savent qu'il est impossible de me garder tranquille,
Ils savent que c'est sur maintenant,
Parce qu'ils ont réveillé un géant endormi.
Je suis le dernier,
Je suis le dernier,
Je suis le dernier empereur,
Petit nain tatoué avec un mauvais caractère,
Je suis un roi clandestin,
Je suis un mentor du rap,
J'ai un coeur en or avec un centre Noir,
Je suis le dernier,
Je suis le dernier,
Je suis le dernier empereur,
Je suis le roi de ce château mais vous ne pouvez pas entrer,
Je suis un roi clandestin,
Je suis un mentor du rap,
Je suis le dernier,
Je suis le dernier,
Je suis le dernier empereur.
Je respire le feu comme un dragon,
Respire le feu comme un dragon,
Madchild venez avec des mots que vous ne pouvez pas imaginer,
Je respire le feu comme un dragon.