MadamAdam — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rihannas Piranhas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rihannas Piranhas » de MadamAdam.
Paroles
So tempting to say the least
But the struggle wasn’t worth the while, I was focused on a childhood dream but
the substance didn’t match the style
Mama the wolves were white
In a sea of sheep under the moon
And a flash under Manhattan lights
I realize the way out is through
The way out is through
I am the master of second chances
I’m not afraid anymore
Never look back there
Despite the advances
It’s not the same as before
I kept my head down
Under all the mess
And I waited till it passed me by And I brushed off the embarrassment with a vodka soda and a smile
Nothing let to loose, yeah
The way out is through
I am the master of second chances
I’m not afraid anymore
Never look back there
Despite the advances
It’s not the same as before
Hold me up make it feel like the movies baby the big screen
Hold me up help me dig up the hatchet and burn all the bridges down
I am the master of second chances
I’m not afraid anymore
Never look back there
Despite the advances
I’m not the same as before
I am the master of second chances
I’m not afraid anymore
Never look back there
Despite the advances
It’s not the same as before
Traduction des paroles
Tellement tentant pour dire le moins
Mais la lutte n'en valait pas la peine, j'étais concentré sur un rêve d'enfance mais
la substance ne correspondait pas au style
Maman les loups étaient blancs
Dans une mer de moutons sous la lune
Et un flash sous les lumières de Manhattan
Je réalise que la sortie est à travers
La sortie est à travers
Je suis le maître des secondes chances
Je n'ai plus peur
Ne jamais regarder en arrière
Malgré les progrès
Ce n'est pas le même qu'avant
J'ai gardé la tête basse
Sous tout le désordre
Et j'ai attendu jusqu'à ce qu'il me passe et je brossé l'embarras avec une vodka soda et un sourire
Ne rien laisser perdre, ouais
La sortie est à travers
Je suis le maître des secondes chances
Je n'ai plus peur
Ne jamais regarder en arrière
Malgré les progrès
Ce n'est pas le même qu'avant
Tenez moi le faire sentir comme les films bébé le grand écran
Tenez moi debout Aidez moi à creuser la hache de guerre et brûlez tous les ponts
Je suis le maître des secondes chances
Je n'ai plus peur
Ne jamais regarder en arrière
Malgré les progrès
Je ne suis pas le même qu'avant
Je suis le maître des secondes chances
Je n'ai plus peur
Ne jamais regarder en arrière
Malgré les progrès
Ce n'est pas le même qu'avant