Mad Heads — Paroles et traduction des paroles de la chanson Шлях до неба
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Шлях до неба » de Mad Heads.
Paroles
Складаю день…
З нескладених пісень…
А ніч зі снів, де сум без сліз…
А ти живеш…
Там де немає меж…
І кличеш за собою в світ,
Де я вже був колись…
Так, тільки так, можна знову туди прийти
Тільки там, де лишились твої сліди
Тільки ти знаєш шлях до неба
Покажи, поведи…
Я маю час…
Щоб поєднати нас…
Але не більше ніж життя…
Мене зустрінь…
Крізь світло і крізь тінь…
Піду туди, де разом…
Я і ти, ти і я…
Так, тільки так, можна знову туди прийти
Тільки там, де лишились твої сліди
Тільки ти знаєш шлях до неба
Покажи, поведи…
Так, тільки так, можна знову туди прийти
Тільки там, де лишились твої сліди
Тільки ти знаєш шлях до неба
Покажи, поведи…
Так, тільки так, можна знову туди прийти
Тільки там, де лишились твої сліди
Тільки ти знаєш шлях до неба
Покажи, поведи…
Traduction des paroles
Je fais le jour…
De chansons simples…
Et la nuit des rêves, où la tristesse sans larmes…
Et tu vis…
Là où il n'y a pas de limite…
Et vous appelez pour vous dans le monde,
Où j'étais autrefois…
C'est la seule façon d'y revenir.
Seulement là où vous avez laissé vos traces
Vous seul connaissez le chemin du ciel
Montre-moi, conduis-moi.…
J'ai le temps…
Pour nous combiner…
Mais rien de plus qu'une vie…
Me rencontrer…
À travers la lumière et à travers l'ombre…
Je vais aller où ensemble…
Moi et toi, toi et moi…
C'est la seule façon d'y revenir.
Seulement là où vous avez laissé vos traces
Vous seul connaissez le chemin du ciel
Montre-moi, conduis-moi.…
C'est la seule façon d'y revenir.
Seulement là où vous avez laissé vos traces
Vous seul connaissez le chemin du ciel
Montre-moi, conduis-moi.…
C'est la seule façon d'y revenir.
Seulement là où vous avez laissé vos traces
Vous seul connaissez le chemin du ciel
Montre-moi, conduis-moi.…