Mad Heads — Paroles et traduction des paroles de la chanson Electricity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Electricity » de Mad Heads.
Paroles
There is something that lives in the house of mine
Giving warmth light and information
And whatever I do it’s always close behind
Helping out full of admiration
I got used so much to it’s presence that
If it disappears I’m in full dismay
Sometimes it seems I’m no master here
Seems it pulls the strings and I just obey
Electricity is all around me I can feel it’s strange and dangerous smell
Electricity wants to capture me And I want it to go back to hell
Getting sick getting weak blind bald deaf and dull
I’m addicted to live with the monster
It’s sucking life out me out of you all
Getting total control of all the world
When I strike my strings I imagine that
I am clutching the demon by the horns
But the truth is I’m only enjoying my dream
And how long will this dream go on
Traduction des paroles
Il y a quelque chose qui vit dans ma maison
Donner de la chaleur de la lumière et de l'information
Et quoi que je fasse c'est toujours près derrière
Aider plein d'admiration
Je me suis tellement habitué à sa présence que
Si elle disparaît je suis en pleine consternation
Parfois il semble que je ne suis pas maître ici
On dirait qu'Il tire les ficelles et j'obéis
L'électricité est tout autour de moi je sens que c'est une odeur étrange et dangereuse
L'électricité veut me capturer et je veux qu'elle retourne en enfer
Tomber malade devenir faible aveugle chauve sourd et terne
Je suis accro à vivre avec le monstre
Il me suce la vie hors de vous tous
Obtenir le contrôle total de tout le monde
Quand je frappe mes cordes j'imagine que
Je serre le démon par les cornes
Mais la vérité est que je ne profite que de mon rêve
Et combien de temps ce rêve va t il durer