Macy Kate — Paroles et traduction des paroles de la chanson I H8 That
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I H8 That » de Macy Kate.
Paroles
I don’t no I don’t understand you
and everytime I try to make a move
you shoot me down
yeah you shoot me down
Daggers yeah I can feel you watching me oh baby in those rockstar jeans
do you want me too
like I want you
(be)cause I can’t stop
wo-o-ow when I see your smile
oh it drives me wild
I hate that
and everytime that you walk away
I wish you would stay
I hate that
I can live without you
but I don’t want to try
ask me why I love you
I can’t tell you why
wo-o-ow I hate that part
maybe I tell my friends about you
and how you seem to cast your spell on me from behind your shades playing games
do it to me everyday
crazy for thinking I could someday be everything you would ever need
but I can’t let you know
I can’t let you go
(be)cause I won’t stop
wo-o-ow when I see your smile
oh it drives me wild
I hate that
and everytime that you walk away
I wish you would stay
I hate that
I can live without you
but I don’t want to try
ask me why I love you
I can’t tell you why
wo-o-ow I hate that
he loves me he loves me not
he loves me he loves me not
pick up your mind
pick up your mind
o-o-ow
he loves me he loves me not
he loves me he loves me not
do you love me pick up your mind
(and everytime I try to make a move
you shoot me down,
yeah you shoot me down)
wo-o-ow
wo-o-ow when I see your smile
oh I drives me wild
I hate that
and everytime that you walk away
I wish you would stay
I hate that
I can live without you
but I don’t want to try
ask me why I love you
I can’t tell you why
wo-o-ow I hate that part.
Traduction des paroles
Je n'ai pas non, je ne te comprends pas
et chaque fois que j'essaie de faire un geste
vous de me tirer vers le bas
ouais vous de me tirer vers le bas
Dagues Ouais je peux sentir que tu me regardes Oh bébé dans ces jeans rockstar
voulez-vous moi aussi
comme si je te voulais
(être)parce que je ne peux pas arrêter de
wo-o-ow quand je vois ton sourire
oh il me pousse sauvage
Je déteste qu'
et à chaque fois que vous marchez loin
Je vous souhaite de rester à la
Je déteste qu'
Je peux vivre sans toi
mais je ne veux pas essayer
demande moi pourquoi je t'aime
Je ne peux pas vous dire pourquoi
wo-o-ow je déteste cette partie
peut-être que je dis à mes amis à propos de vous
et comment vous semblez jeter votre sort sur moi de derrière vos nuances en jouant à des jeux
fais le moi tous les jours
fou de penser que je pourrais un jour être tout ce dont vous auriez besoin
mais je ne peux pas vous laisser savoir
Je ne peux pas vous laisser aller
(être)parce que je n'arrête pas de
wo-o-ow quand je vois ton sourire
oh il me pousse sauvage
Je déteste qu'
et à chaque fois que vous marchez loin
Je vous souhaite de rester à la
Je déteste qu'
Je peux vivre sans toi
mais je ne veux pas essayer
demande moi pourquoi je t'aime
Je ne peux pas vous dire pourquoi
wo-o-ow je déteste ça
il m'aime il ne m'aime pas
il m'aime il ne m'aime pas
ramasser votre esprit
ramasser votre esprit
o-o-ow
il m'aime il ne m'aime pas
il m'aime il ne m'aime pas
tu m'aimes reprends ton esprit
(et chaque fois que j'essaie de faire un geste
vous de me tirer vers le bas,
ouais vous de me tirer vers le bas)
wo-o-ow
wo-o-ow quand je vois ton sourire
oh, je me pousse sauvage
Je déteste qu'
et à chaque fois que vous marchez loin
Je vous souhaite de rester à la
Je déteste qu'
Je peux vivre sans toi
mais je ne veux pas essayer
demande moi pourquoi je t'aime
Je ne peux pas vous dire pourquoi
wo-o-ow je déteste cette partie.