Machine Men — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where I Stand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where I Stand » de Machine Men.
Paroles
He was blind 'cose he thought he could fight back…
Reach the sky — be the man of his own life
Broken walls
— Made of sand so he had to build them of stone
Forced to change his future
— Write the fate again with the hand of a stranger
Be like someone else…
Sometimes I fight against my own mind
Sleepless nights full of fears of life
No place for me on this cold and strange land
I’m searching the answer from my heart — where I stand
When the sun took the place of the moon
All his fears disappeared
— Left this hollow man into his room
Gazing out to the light after a black cloud
— Not a storm before the fall
But the umbrella’s full of holes
Sometimes I fight against my own mind
Sleepless nights full of fears of life
No place for me on this cold and strange land
I’m searching the answer from my heart — where I stand
Traduction des paroles
Il était aveugle, il pensait pouvoir se défendre…
Atteindre le ciel — être l'homme de sa vie
Murs cassés
- Fait de sable donc il a dû les construire de Pierre
Forcé de changer son avenir
- Ecrire le destin à nouveau avec la main d'un étranger
Être quelqu'un d'autre…
Parfois je me bats contre mon propre esprit
Nuits blanches pleines de peurs de la vie
Pas de place pour moi sur cette terre froide et étrange
Je cherche la réponse de mon cœur-où je suis
Quand le soleil a pris la place de la lune
Toutes ses peurs ont disparu
- Il a laissé cet homme creux dans sa chambre
Regardant vers la lumière après un nuage noir
— Pas une tempête avant la chute
Mais le parapluie est plein de trous
Parfois je me bats contre mon propre esprit
Nuits blanches pleines de peurs de la vie
Pas de place pour moi sur cette terre froide et étrange
Je cherche la réponse de mon cœur-où je suis