Machine Men — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Talk Without The Giant
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Talk Without The Giant » de Machine Men.
Paroles
Like a burned mark had left on your skin
— Never fades in time like a little sin
The past is haunting you and there is nothing you can do You can stay in the dark but you can’t leave your shadow
You feel the vanity of life
'Cos there is no talk without the giant
Your soul is searching the light
And you are defiant of the talk about the giant
Time has killed you and left you so grey
— Buried alive with your reputation they say
History has let you go — forgot your existence
But if you try to fool — fool your own dark shadow…
You feel the vanity of life
'Cos there is no talk without the giant
Your soul is searching the light
And you are defiant of the talk about the giant
From down under onto the ground
Fed with mud and beaten down
You can’t change your face — you can’t hide your shadow
You feel the vanity of life
'Cos there is no talk without the giant
Your soul is searching the light
And you are defiant of the talk about the giant
Traduction des paroles
Comme une marque brûlée avait laissé sur votre peau
- Ne se fane jamais dans le temps comme un petit péché
Le passé vous hante et il n'y a rien que vous puissiez faire vous pouvez rester dans l'obscurité mais vous ne pouvez pas quitter votre ombre
Vous sentez la vanité de la vie
Parce qu'il n'y a pas de discussion sans le géant
Votre âme recherche la lumière
Et vous êtes défiant de parler du géant
Le temps a tué et laissé tellement gris
- Enterré vivant avec votre réputation, disent-ils
L'histoire vous a laissé partir-oublié votre existence
Mais si vous essayez de tromper-tromper votre propre ombre sombre…
Vous sentez la vanité de la vie
Parce qu'il n'y a pas de discussion sans le géant
Votre âme recherche la lumière
Et vous êtes défiant de parler du géant
De bas en bas sur le sol
Nourris avec de la boue et battus
Vous ne pouvez pas changer votre visage, vous ne pouvez pas cacher votre ombre
Vous sentez la vanité de la vie
Parce qu'il n'y a pas de discussion sans le géant
Votre âme recherche la lumière
Et vous êtes défiant de parler du géant