Machine Men — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dying Without A Name
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dying Without A Name » de Machine Men.
Paroles
The shadow on the wall was waiting for this boy
But maybe angels were on my side
The day of November was getting much colder
For the helpless needing time to survive
He couldn’t breathe on his own
Straight to the hands of fate
But fortune favoured my that day
I got a reason to stay — another chance to live
-Not dying without a name
I should have been a son of winter
But I was born into the greyness of fall
I’m thankful that I’m here and for those helping hands
Who delayed the train of life a bit more
It wasn’t my time to go
Straight to the hands of fate
But fortune favoured my that day
I got a reason to stay — another chance to live
-Not dying without a name
Traduction des paroles
L'ombre sur le mur attendait ce garçon
Mais peut être que les anges étaient de mon côté
Le jour de novembre devenait beaucoup plus froid
Pour les impuissants qui ont besoin de temps pour survivre
Il ne pouvait pas respirer tout seul
Droit aux mains du destin
Mais la fortune a favorisé Mon ce jour là
J'ai une raison de rester — une autre chance de vivre
-De ne pas mourir sans nom
J'aurais dû être un fils de winter
Mais je suis né dans la grisaille de l'automne
Je suis reconnaissant d'être ici et pour ceux qui m'aident
Qui a retardé un peu plus le train de la vie
Ce n'était pas mon temps à aller
Droit aux mains du destin
Mais la fortune a favorisé Mon ce jour là
J'ai une raison de rester — une autre chance de vivre
-De ne pas mourir sans nom