Machine Gun Fellatio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Throw Me On The Bed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Throw Me On The Bed » de Machine Gun Fellatio.
Paroles
I’ve been sittin' on my own, dreaming of your fingertips
So i’ve been using my own while I’m rehearsing my hips
I’ve got a bottle of beer and i’m a long way from home
And it seems really stupid to be partying alone
Look me in the eye & tell me it ain’t wrong
Throw me on the bed & love me all night long
Throw me on the bed & love me all night
Got myself a treat sweet rock & roll
Throw me on the bed & love me all night long
Now i’ve got it bad, that ain’t good
Unless you come & join me like you know you should
I’ve smoked a little dope & i’m feelin' pretty high
I ain’t no imitator i’m just in disguise
Look me in the eye & tell me it ain’t wrong
Slap me in the face if i’m bein' too strong
Or you can hold me down & kiss me, i’ll play along
Throw me on the bed & love me all night
Throw me on the bed & love me all night long
Got myself a treat sweet rock & roll
Throw me on the bed & love me all night
Throw me on the bed & love me all night long
Throw me on the bed & love me all night
Got myself a treat sweet rock & roll
Throw me on the bed & love me all night
Traduction des paroles
Je suis assise toute seule, rêvant de tes doigts
Donc j'ai utilisé le mien pendant que je répète mes hanches
J'ai une bouteille de bière et je suis loin de la maison
Et il semble vraiment stupide de faire la fête seul
Regardez-moi dans les yeux et dites-moi que ce n'est pas faux
Jetez-moi sur le lit et Aimez-moi toute la nuit
Jetez-moi sur le lit et Aimez-moi toute la nuit
Je me suis un régal doux rock & roll
Jetez-moi sur le lit et Aimez-moi toute la nuit
Maintenant, je l'ai mal, ce n'est pas bon
Sauf si vous venez et rejoignez-moi comme vous savez que vous devriez
J'ai fumé un peu de dope et je me sens assez haut
Je ne suis pas un imitateur je suis juste déguisé
Regardez-moi dans les yeux et dites-moi que ce n'est pas faux
Gifle-moi au visage si je suis trop fort
Ou vous pouvez me tenir vers le bas et m'embrasser, je vais jouer le long
Jetez-moi sur le lit et Aimez-moi toute la nuit
Jetez-moi sur le lit et Aimez-moi toute la nuit
Je me suis un régal doux rock & roll
Jetez-moi sur le lit et Aimez-moi toute la nuit
Jetez-moi sur le lit et Aimez-moi toute la nuit
Jetez-moi sur le lit et Aimez-moi toute la nuit
Je me suis un régal doux rock & roll
Jetez-moi sur le lit et Aimez-moi toute la nuit