Mac Lethal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Die Slow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Die Slow » de Mac Lethal.
Paroles
So now I’m telling everything and everyone die slow
I swear to God there’s something trying to steal my sound
I swear to God it’s trying to steal my sound, I tell it die slow
There’s something pulling at my focus it won’t let me go So now I’m telling everything and everyone die slow
I swear to God there’s something trying to steal my sound
I swear to God it’s trying to steal my sound, I tell it die slow
Now while your fans so stupid that you talk this slow
So they can understand what the hell you’re sayin
If that’s the case then answer me one question
How’s it feel to have a fan base that still uses crayons?
I’m a rapper and I don’t really like rap
So I’ma leave the show and probably go get a night cap
And if you disagree then we can just agree to disagree
But listening to this egregious bitch MC is sickening
I tell 'em die slow
Cut me I’ll bleed all over the paper for my passage
I’ll take you to hell and introduce you to new shades of blackness
There’s a disease that’s creepin under my skin
Now every alcoholic in the city’s prolly gettin kinda drunk of London dry gin
So my friends, is this the cycle’s
And I like to pretend, that it gets washed away
Or it’ll say good bye with the wind
It’s not cliche I really fiend for something lively again
Cuz the Texas soil and the blood of Christ in the blend
There’s something pulling at my focus it won’t let me go So now I’m telling everything and everyone die slow
I swear to God there’s something trying to steal my sound
I swear to God it’s trying to steal my sound, I tell it die slow
There’s something pulling at my focus it won’t let me go So now I’m telling everything and everyone die slow
I swear to God there’s something trying to steal my sound
I swear to God it’s trying to steal my sound, I tell it die slow
Do you wanna dance with the devil or me Incredi-bally both of us share the same face
Pain-stakingly different hit 'em with another rhythm
Or give 'em a pitiful point of view
And a puncture right through the heart-shaped box
I’ll parlay on top and I fall and it’s heavy on the top
I wanna taste blood, I wanna taste every single drop
Get so psycho, float and it twist me slow
But I don’t need a damn crew with me though
Cause I’ma rattle everybody for the embryos
And I’ma battle in a pill til it gets me home
So with gusto, so I stay til the blood oath
Fuck no not the answer, not the banter, man I’m damn sure
Die Slow
Don’t give a fuck about the record deal advances
My window panes are violently tapped at by these branches, Die slow
There’s a disease that’s creepin under my skin
Now every alcoholic in the city prolly gettin kinda drunk off London dry gin
So my friends, I’m tryna comprehend (???) to often blend
that knock my off the hinge and blow my poison through a hot syringe
On a lineity beat it’s like I’m thunder and rain
The instrumental is my wonderful pain and I won’t fucking explain
There’s something pulling at my focus it won’t let me go So now I’m telling everything and everyone die slow
I swear to God there’s something trying to steal my sound
I swear to God it’s trying to steal my sound, I tell it die slow
There’s something pulling at my focus it won’t let me go So now I’m telling everything and everyone die slow
I swear to God there’s something trying to steal my sound
I swear to God it’s trying to steal my sound, I tell it die slow
(Thanks to Daniel Charloe for these lyrics)
Traduction des paroles
Alors maintenant je dis tout et tout le monde meurt lentement
Je jure devant Dieu qu'il y a quelque chose qui essaie de voler mon son
Je jure devant Dieu qu'il essaie de voler mon son, je le dis mourir lentement
Il y a quelque chose qui tire à mon attention ça ne me laissera pas partir alors maintenant je dis tout et tout le monde meurt lentement
Je jure devant Dieu qu'il y a quelque chose qui essaie de voler mon son
Je jure devant Dieu qu'il essaie de voler mon son, je le dis mourir lentement
Maintenant alors que vos fans si stupide que vous parlez aussi lentement
Afin qu'ils puissent comprendre ce que l'enfer vous êtes sayin
Si c'est le cas alors répondez moi à une question
Comment ça se sent d'avoir une base de fans qui utilise encore des crayons?
Je suis rappeur et je n'aime pas vraiment le rap
Donc je vais quitter le spectacle et probablement aller chercher un bonnet de nuit
Et si vous n'êtes pas d'accord alors nous pouvons simplement accepter de ne pas être d'accord
Mais écouter cette chienne égrégante MC est écœurant
Je leur dis de mourir lentement
Coupez moi je saignerai sur tout le papier pour mon passage
Je vais vous emmener en enfer et vous présenter de nouvelles nuances de noirceur
Il y a une maladie qui m'effraie sous la peau
Maintenant tous les alcooliques du prolly de la ville se saoulent un peu de London dry gin
Alors mes amis, est-ce le cycle
Et j'aime faire semblant, qu'il est emporté
Ou il dira au revoir avec le vent
Ce n'est pas cliché je suis vraiment démon pour quelque chose de vivant à nouveau
Cuz le sol du Texas et le sang du Christ dans le mélange
Il y a quelque chose qui tire à mon attention ça ne me laissera pas partir alors maintenant je dis tout et tout le monde meurt lentement
Je jure devant Dieu qu'il y a quelque chose qui essaie de voler mon son
Je jure devant Dieu qu'il essaie de voler mon son, je le dis mourir lentement
Il y a quelque chose qui tire à mon attention ça ne me laissera pas partir alors maintenant je dis tout et tout le monde meurt lentement
Je jure devant Dieu qu'il y a quelque chose qui essaie de voler mon son
Je jure devant Dieu qu'il essaie de voler mon son, je le dis mourir lentement
Voulez-vous danser avec le diable ou moi Incredi-bally tous les deux partagent le même visage
Minutieusement les différents hit 'em avec un autre rythme
Ou leur donner un point de vue pitoyable
Et une crevaison à travers la boîte en forme de coeur
Je parlerai sur le dessus et je tombe et c'est lourd sur le dessus
Je veux goûter le sang, je veux goûter chaque goutte
Devenir si psycho, flotter et il me tordre lentement
Mais je n'ai pas besoin d'une putain d'équipe avec moi
Parce que je vais secouer tout le monde pour les embryons
Et je me battrai dans une pilule jusqu'à ce qu'elle me ramène à la maison
Alors avec enthousiasme, alors je reste jusqu'au serment de sang
Putain non pas la réponse, pas la plaisanterie, mec je suis sacrément sûr
Die Slow
Ne vous en foutez pas des avances sur le contrat d'enregistrement
Mes vitres sont violemment tapotées par ces branches, meurent lentement
Il y a une maladie qui m'effraie sous la peau
Maintenant tous les alcooliques de la ville prolly gettin un peu ivre de London Dry gin
Donc, mes amis, je suis tryna comprendre (???) pour mélanger souvent
qui me coupent de la charnière et souffler mon poison à travers une seringue chaude
Sur un rythme linéaire c'est comme si j'étais le tonnerre et la pluie
L'instrumental est ma douleur merveilleuse et je ne vais pas expliquer putain
Il y a quelque chose qui tire à mon attention ça ne me laissera pas partir alors maintenant je dis tout et tout le monde meurt lentement
Je jure devant Dieu qu'il y a quelque chose qui essaie de voler mon son
Je jure devant Dieu qu'il essaie de voler mon son, je le dis mourir lentement
Il y a quelque chose qui tire à mon attention ça ne me laissera pas partir alors maintenant je dis tout et tout le monde meurt lentement
Je jure devant Dieu qu'il y a quelque chose qui essaie de voler mon son
Je jure devant Dieu qu'il essaie de voler mon son, je le dis mourir lentement
(Merci à Daniel Charloe pour ces paroles)