Mabel Scott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Fine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Fine » de Mabel Scott.
Paroles
Maybe next time you won’t be so blue
When I come around your house and try to talk with you
Maybe next time your heart will not recall
That I’m the one who made the teardrops fall
Maybe next time
Maybe next time you won’t feel so bad
Just the thought of seeing me won’t make you fightin' mad
Maybe next time we’ll have a better day
And you won’t criticize and tear apart everything I say
Maybe next time
You’ve got every reason to feel the way you do
It’s up to me to make things right
I’m here asking darling if you’ll tell me what to do
I’ll start doing it tonight
Maybe next time I won’t be left in the rain
Cryin' out like some lovesick fool half insane
Maybe next time we could take a little walk
In the cool of the night and have a heart to heart talk
Maybe next time
You’ve got every reason…
Maybe next time I won’t be left in the rain…
Maybe next time
Traduction des paroles
Peut être que la prochaine fois vous ne serez pas si bleu
Quand je viendrai chez toi et que j'essaierai de te parler
Peut être que la prochaine fois votre cœur ne se souviendra pas
Que c'est moi qui ai fait tomber les larmes
Peut être la prochaine fois
Peut être que la prochaine fois vous ne vous sentirez pas si mal
La seule idée de me voir ne te rendra pas fou
Peut être que la prochaine fois nous aurons une meilleure journée
Et vous ne critiquerez pas et ne déchirerez pas tout ce que je dis
Peut être la prochaine fois
Vous avez toutes les raisons de ressentir ce que vous faites
C'est à moi de faire les choses bien
Je suis ici pour demander darling si vous allez me dire quoi faire
Je vais commencer à le faire ce soir
Peut être que la prochaine fois je ne serai pas laissé sous la pluie
Pleurnicher comme un fou amoureux à moitié fou
Peut être que la prochaine fois on pourrait faire un petit tour
Dans la fraîcheur de la nuit et avoir un cœur à cœur parler
Peut être la prochaine fois
Vous avez tout à fait raison…
Peut être que la prochaine fois je ne serai pas laissé sous la pluie…
Peut être la prochaine fois