M.O.P. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothin 2 Lose

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothin 2 Lose » de M.O.P..

Paroles

Every day is test so all we do is smoke weed and crack brews
Kid I aint got Nothing 2 Lose
There comes a time in your life that get trife
And you’re forced to pay dues
Kid I aint got Nothing 2 Lose
Every day is a test so all we do is smoke weed and crack brews
Kid I aint got Nothing 2 Lose
I seen it all and can’t afford to fall so for all wack crews
Kid I aint got Nothing 2 Lose
What I got to lose when my pops is gone
So many of my peeps died that my heart been torn
Too much pressure, stress ya, that’s why I’m a young ass man
Grippin the trigga and not afraid to let my gun blast
My bitch rather die than snake, that is some snake shit to shoot 'em
Real niggas that know they must salute 'em
I try to hold my head, and keep on losing my grip
But things aint legit, my moms passed that shit
Here I am, 20 years old tryin to make it in a material world
Controlled by cash and gold
Criminals schemin if they aint servin ya, they herbin ya But I keep heat, cuz the streets told me to murder ya I got some shit in the stash for your ass
That’ll make a mathematician need a computer for the aftermath
Since you wake it’s too scary G, but it don’t worry me Always wonderin if some fool out plottin to bury me Kid I aint got Nothing 2 Lose, you know the Hill Street Blues
Make my people wanna flip, and fade they clips to eat
See we wit nothing to prove have Nothing 2 Lose
Never let a chump step on your black leather shoes
I see my guns’ll rip, slain in the massacre
I’ll see his brains, so I’m askin ya Should I feel how I feel, (yeah) should I be ready to peel (yeah)
Shoud I be grippin steel, (yeah) is it kill or be killed
To the Death nigga, point blank range
Trained to aim, got my top slugs at your brain
Life don’t really mean nothing
How could you think about the next day the way these niggas be bustin
You crazy, goin out, and I’ll blaze the trupor
Firing Squad, raise more caine than Cuba (yeah)
Now let them hollow point slugs make you jump in the field
Where it’s real, we still walk up and dump, nigga
So my man, if you can understand the shit that we sent you
It’s from the government set ups and shit that we been through
It’s ghetto education, simple and plain
Some facts that keep me aware and ahead of the game
If the ghetto mentality keep you wildin G, then I aint mad at ya Still hittin for my people in Clinton and Attica
The code of the street is to get deep
And to let 'em know you lettin go your heat, Salute

Traduction des paroles

Chaque jour est un test donc tout ce que nous faisons est de fumer de l'herbe et des infusions de crack
Kid Je n'ai rien eu 2 perdre
Il arrive un moment dans votre vie qui devient trife
Et vous êtes obligé de payer des cotisations
Kid Je n'ai rien eu 2 perdre
Chaque jour est un test donc tout ce que nous faisons est de fumer de l'herbe et du crack
Kid Je n'ai rien eu 2 perdre
J'ai tout vu et je ne peux pas me permettre de tomber donc pour tous les équipages farfelus
Kid Je n'ai rien eu 2 perdre
Ce que j'ai à perdre quand mon père est parti
Tant de mes coups d'oeil sont morts que mon cœur a été déchiré
Trop de pression, le stress ya, c'est pourquoi je suis un jeune homme Cul
Grippin le trigga et pas peur de laisser mon explosion de pistolet
Ma chienne plutôt mourir que Serpent, c'est une merde de serpent pour les tirer
De vrais négros qui savent qu'ils doivent les saluer
J'essaie de tenir ma tête, et ma perte d'adhérence
Mais les choses ne sont pas légitimes, mes mamans ont passé cette merde
Me voici, 20 ans essayant de le faire dans un monde matériel
Contrôlé par l'argent et l'or
Criminels schemin s'ils aint Servin ya, ils herbin ya Mais je garde la chaleur, parce que les rues m'a dit de tuer ya j'ai de la merde dans la planque pour votre cul
Cela fera un mathématicien besoin d'un ordinateur pour la suite
Depuis que vous vous réveillez c'est trop effrayant G, mais ça ne m'inquiète pas toujours wonderin si un imbécile sur plottin pour m'enterrer Kid I aint got Nothing 2 Lose, vous savez The Hill Street Blues
Faire mon peuple veulent flip, et se fanent ils clips à manger
Voir nous wit rien à prouver ont rien 2 perdre
Ne laissez jamais un idiot marcher sur vos chaussures en cuir noir
Je vois que mes armes vont se déchirer, tuées dans le massacre
Je vais voir son cerveau, alors je vous demande si je ressens ce que je ressens, (ouais) devrais-je être prêt à peler (ouais)
Je devrais être grippin steel, (ouais) est-ce tuer ou être tué
À la mort nigga, point blank range
Formé pour viser, j'ai mes meilleures limaces à votre cerveau
La vie ne signifie vraiment rien
Comment as tu pu penser au lendemain à la façon dont ces négros sont bustin
Tu es fou, sors, et je vais flamber le trupor