M-Clan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me voy a dejar llevar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me voy a dejar llevar » de M-Clan.
Paroles
Suave el movimiento de la impresición,
una melodia que se me escapó
esa flor de día que se marchita
así me siento hoy.
Fue soplar las velas y en ese apagón vi pasar mi vida y aunque me gustó,
deja que te pida si tú me permites, contigo me voy.
Ahora me voy a dejar llevar voy a callarme y escuchar prometo que esta vez voy
a confiar en ti.
He peleado mucho y ya me cansé tanto sufrimiento para llegar a qué,
ahora un nuevo dia parece decirme déjate llevar.
Ahora me voy a dejar llevar, voy a callarme y escuchar, prometo que esta vez
voy a confiar en ti.
Sueño con las luces de hogares llenos, un murmullo lejano que me es ajeno,
cubreme de besos, abrazame fuerte y déjate llevar
Es que me voy a dejar llevar, voy a callarme y escuchar prometo que esta vez
voy a confiar en ti.
Y es que me voy a dejar llevar, voy a callarme y escuchar prometo que esta vez
voy a confiar en ti.
Me voy… uhh ohhh ohhh
Traduction des paroles
Lisse le mouvement de l'impression,
une mélodie qui m'a échappé
ce jour là fleur qui se dessèche
c'est ce que je ressens aujourd'hui.
Il soufflait les bougies et dans cette panne D'électricité j'ai vu ma vie passer et bien que je l'ai aimé,
laissez-moi vous demander si vous me permettez, je pars avec vous.
Maintenant je vais me laisser emporter je vais me taire et écouter je promets que cette fois je vais
pour vous faire confiance.
Je me suis beaucoup battu et j'ai fatigué tant de souffrance pour arriver à quoi,
maintenant, un nouveau jour semble me dire de me laisser emporter.
Maintenant, je vais me laisser emporter, je vais me taire et écouter, promis cette fois
Je vais vous faire confiance.
Je rêve des lumières des maisons pleines, un murmure lointain qui m'est étranger,
couvrez-moi de baisers, Tenez-moi bien et laissez-vous emporter
Je vais me laisser emporter, je vais me taire et écouter, promis cette fois
Je vais vous faire confiance.
Et c'est que je vais me laisser emporter, je vais me taire et écouter je promets cette fois
Je vais vous faire confiance.
Je m'en vais ... heu ... ohhh ohhh