Lys Assia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mélodie d'amour
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mélodie d'amour » de Lys Assia.
Paroles
Melodie d’amour
Serenade der Liebe
Choochoo Kolibri
Dich vergess' ich nie!
Melodie d’amour
Du erfüllst mich mit Sehnen
Choochoo Kolibri
Sing die Melodie!
Sing von jener Zeit
Als wir war’n zu zweit —
Sing vom blauen Meer
Wo so gern ich wär'!
Kleiner Kolibri
Dich vergess' ich nie —
Mit jedem Twiet-twiet-twiet
Erklingt ein Liebeslied —
Dein süßes Twiet-twiet-twiet
Das in die Herzen zieht!
O sing von jener Zeit
Als wir war’n zu zweit —
Sing vom blauen Meer
Wo so gern ich wär'!
Du kleiner Kolibri
Dich vergess' ich nie —
Mit jedem Twiet-twiet-twiet
Erklingt ein Liebeslied —
Dein süßes Twiet-twiet-twiet
Das in die Herzen zieht!
(Melodie d’amour)
Serenade der Liebe
Choochoo Kolibri
Sing die Melodie!
Traduction des paroles
Mélodie d'amour
La sérénade de l'Amour
Choochoo Colibri
Je ne t'oublierai jamais!
Mélodie d'amour
Tu me remplis de tendons
Choochoo Colibri
Chante la Mélodie!
Chantez de cette époque
Quand nous étions deux —
Chantez de la mer bleue
Où j'aimerais tant!
Petit Colibri
Je ne t'oublierai jamais —
Avec chaque Twiet-twiet-twiet
Sonne une chanson D'amour —
Ton doux Twiet-twiet-twiet
Qui attire dans les cœurs!
O chant de ce temps-là
Quand nous étions deux —
Chantez de la mer bleue
Où j'aimerais tant!
Petit colibri
Je ne t'oublierai jamais —
Avec chaque Twiet-twiet-twiet
Sonne une chanson D'amour —
Ton doux Twiet-twiet-twiet
Qui attire dans les cœurs!
(Mélodie d'amour)
La sérénade de l'Amour
Choochoo Colibri
Chante la Mélodie!