Lynsey De Paul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Getting a Drag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Getting a Drag » de Lynsey De Paul.
Paroles
Could it be? Is it true?
Was it me? Was it you?
Because I thought you were a brother
But you turned out like my mother
And it’s getting a drag
I was sure, I was wrong
But before very long
I found that I had kissed a mister
Just as pretty as my sister
And it’s getting a drag
Bye bye, don’t cry
My, my, have I been had
So sad, too bad
It’s getting a drag
Who am I? Who are you?
What am I gonna do?
Most people make up when they break up
But we break up cause you make up
And it’s getting a drag
Bye bye, don’t cry
My, my have I been had
So sad, too bad
It’s getting a drag
Could it be? Is it true?
Was it me? Was it you?
Because I thought you were a brother
But you turned out like my mother
And it’s getting a drag
So sad, but it’s getting a drag
So sad, but it’s getting a drag
You let the cat out the bag
Heh, heh, heh, heh
Yeah, yeah, yeah
Traduction des paroles
Pourrait-il être? Est-il vrai?
Était-ce moi? Était-ce vous?
Parce que je pensais que tu étais un frère
Mais tu es devenu comme ma mère
Et il devient un glisser
J'en étais sûr, j'ai eu tort
Mais avant très longtemps
J'ai trouvé que j'avais embrassé un monsieur
Aussi jolie que ma sœur
Et il devient un glisser
Bye Bye, ne pleure pas
Mon, mon, j'ai eu
Si triste, trop mauvais
Il devient un glisser
Qui suis-je? Qui es-tu?
Que vais-je faire?
La plupart des gens se maquillent quand ils se séparent
Mais on se sépare parce que tu te maquilles
Et il devient un glisser
Bye Bye, ne pleure pas
Mon, j'ai eu
Si triste, trop mauvais
Il devient un glisser
Pourrait-il être? Est-il vrai?
Était-ce moi? Était-ce vous?
Parce que je pensais que tu étais un frère
Mais tu es devenu comme ma mère
Et il devient un glisser
C'est tellement triste, mais ça devient un glisser
C'est tellement triste, mais ça devient un glisser
Tu as laissé le chat sortir le sac
Heh, heh, heh, heh
Ouais, ouais, ouais