Lynette Diaz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Living Before Dying
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Living Before Dying » de Lynette Diaz.
Paroles
Walking Away
You Get Nothing
But Pain
And Why Would
You wanna have That
If There’s A Problem
Maybe We Can Be
Solving
Let’s Put On Our
Old Thinking Cap
It May Be Old-Fashioned
To Try For Solution
When Society Just
Throws Away
We Can Do Old-School
And Bring Out Those
Old Tools
Like Making Time Out
In Our Day, For
Chorus:
Laughing, Loving
Teasing, Talking
Hugging, Crying
Living Before Dying
Are We,
Living Before Dying?
There’s Some Real Living
That We Outta Be Doing
Instead of Commuting
Full Out Consuming
Get Out Of Our Head
It Don’t Mean We’re
Lazy
Forget All The Rat Race
Set Out Our Own Pace, For
Chorus:
Laughing, Loving
Teasing, Talking
Hugging, Crying
Living Before Dying
Are We,
Living Before Dying?
Neighbor Help Neighbor
Divide Up Our Labor
Talk To The Old Folk
Learn An Old New Joke
Connect With Our Children
Turn Off Our TV’s, Cellphones
And Ipods Too
Read A Good Book Out Loud
Try Not To Be So Proud
Our Whole World’s Connected
Our We Feeling Respect, And
Chorus:
Laughing, Loving
Teasing, Talking
Hugging, Crying
Living Before Dying
Are We,
Living Before Dying?
Traduction des paroles
À Pied
Vous N'Obtenez Rien
Mais La Douleur
Et Pourquoi
Vous voulez Que
Si Il y a Un Problème
Peut-Être Que Nous Pouvons Être
Résoudre
Nous allons Mettre Sur Notre
Vieille Pensée Cap
Il Peut Être Démodé
Pour Essayer De Solution
Quand La Société Juste
jeter
On Peut Faire De La Vieille École
Et Faire Ressortir Ceux
Vieux Outils
Comme Faire Du Temps Mort
De Nos Jours, Pour
Chorus:
Rire, Aimer
Les Taquineries, De Parler
Les Calins, Les Pleurs
La Vie Avant De Mourir
Sommes-Nous,
La Vie Avant De Mourir?
Il y a un peu la Vraie Vie
Que Nous Outta Faire
Au lieu de se rendre
Plein De Consommer
Sors De Notre Tête
Il Ne Signifie pas que Nous sommes
Paresseux
Oubliez Toute La Course Aux Rats
Définir Notre Propre Rythme, Pour
Chorus:
Rire, Aimer
Les Taquineries, De Parler
Les Calins, Les Pleurs
La Vie Avant De Mourir
Sommes-Nous,
La Vie Avant De Mourir?
Voisin Aide Voisin
Diviser Notre Travail
Parlez À La Vieille Folk
Apprenez Une Vieille Nouvelle Blague
Connectez-Vous Avec Nos Enfants
Éteignez notre télé, nos téléphones portables
Et Les Ipods Aussi
Lisez Un Bon Livre À Haute Voix
Essayez De Ne Pas Être Si Fier
Notre monde entier est connecté
Notre Sentiment De Respect, Et
Chorus:
Rire, Aimer
Les Taquineries, De Parler
Les Calins, Les Pleurs
La Vie Avant De Mourir
Sommes-Nous,
La Vie Avant De Mourir?